Переклад тексту пісні Summer Eclipse - Gala

Summer Eclipse (оригінал)

The moon will never touch the sun
The journey I am on, he’s not begun
Summer eclipse, I can’t forget
The day when night and day had met
I didn’t listen to your voice
I could just hear your thoughts inside
We’d know ezactly what to say, if we’d forget the world outside
Time separates our lives
So I guess I must say goodbye
Summer eclipse I can’t forget
The day when night and day had met
We know the truth
It’s hard to lie
We try to avoid each other’s eyes
They say our hands should never touch
Rules of love that kill so much
I’ll wait for you, if this can’t be
We’ll meet again in a dream
Time separates our lives
So I guess I must say goodbye
Summer eclipse I can’t forget
The day when night and day had met

Summer Eclipse (переклад)

Місяць ніколи не торкнеться сонця
Він не розпочав мандрівку, яку я йду
Літнє затемнення, я не можу забути
День, коли зустрілися ніч і день
Я не слухав твого голосу
Я міг просто почути ваші думки всередині
Ми б точно знали, що казати, якби забули про зовнішній світ
Час розділяє наше життя
Тож я мабуть му попрощатися
Літнє затемнення, яке я не можу забути
День, коли зустрілися ніч і день
Ми знаємо правду
Важко брехати
Ми намагаємося уникати один одного погляду
Кажуть, наші руки ніколи не повинні торкатися
Правила любові, які так багато вбивають
Я буду чекати на вас, якщо це неможливо
Ми знову зустрінемося у сні
Час розділяє наше життя
Тож я мабуть му попрощатися
Літнє затемнення, яке я не можу забути
День, коли зустрілися ніч і день