Переклад тексту пісні He's Not A Man - Gala

He's Not A Man (оригінал)

No matter what the problem There’s a way to solve it But his suffocating
silence Takes our love and starves it
Indifferent or weak?
I’m not even sure!
If that’s what he calls rational I’d
rather be immature
At least I speak up He just gives up!
He’s got no guts to see To stay and fight for me
He’s not a man, a man in love He’s not a man, a man in love He’s not a woman
either She’d be a fighter He’s not a man For sure He’s not in love
He’s not ready to talk But he’s ready to leave He just does what he wants
Pretends he’s naïve
Uh, uh-huh Uh-huh uh-huh
Too soon to leave and Walk away Now it’s way too little (way) too late
He’s not a man, a man in love He’s not a man, a man in love He’s not a woman
either She’d be a fighter

(переклад)

Незалежно від того, яка проблема. Є шлях вирішити її, але він задихається
тиша Забирає нашу любов і морить її голодом
Байдужий чи слабкий?
Я навіть не впевнений!
Якщо це те, що він називає раціональним, я б
радше бути незрілим
Принаймні я говорю Він просто здається!
У нього немає сміливості, щоб залишитися і боротися за мене
Він не чоловік, закоханий чоловік, він не чоловік, закоханий чоловік, він не жінка
або Вона була б бійцем. Він не чоловік. Напевно, Він не закоханий
Він не готовий розмовляти, але він готовий піти, Він просто робить те, що хоче
Удає, що він наївний
Ага-а-а-а-а
Занадто рано виходити й відходити. Зараз занадто мало (вкрай) занадто пізно
Він не чоловік, закоханий чоловік, він не чоловік, закоханий чоловік, він не жінка
або Вона була б бійцем