Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Different Kind Of Love, виконавця - Gala. Пісня з альбому Tough Love EP, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.05.2009
Лейбл звукозапису: Matriarchy
Мова пісні: Англійська
Different Kind Of Love(оригінал) |
You turn me out |
You look away |
Deny me day by day |
A feeling I can’t fight |
You never dare |
To cross that line |
Afraid that you might find |
LifeÕs not black and white |
It used to be so simple |
It used to be so true |
The world was |
So much brighter |
When I was with you |
You and me |
A different kind love |
Call it what you want |
But it’s still love |
We wouldn’t be apart |
If you listened |
To your heart |
You and me |
A different kind of love |
There’s sadness in your eyes |
Your freedom’s caught in lies |
Beneath your bourgeois smile |
Yeah |
You finally got your way |
Your world is neat and safe |
You’ve been bored for a while |
It used to be so simple |
It used to be so true |
The world seemed |
So much brighter |
When I was with you |
You and me |
A different kind of love |
Call it what you want |
But it’s still love |
We wouldn’t be apart |
If you listened |
To your heart |
You and me |
A different kind of love |
(переклад) |
Ви виганяєте мене |
Ти дивишся вбік |
Відмовляй мені день у день |
Відчуття, з яким я не можу боротися |
Ти ніколи не смієш |
Щоб перетнути цю межу |
Боюся, що ви можете знайти |
Життя не чорно-біле |
Раніше це було так просто |
Раніше це було так правдою |
Світ був |
Так набагато яскравіше |
Коли я був з тобою |
Ти і я |
Інша любов |
Називай це як хочеш |
Але це все одно кохання |
Ми б не розлучилися |
Якщо ви слухали |
Вашому серцю |
Ти і я |
Інший вид кохання |
У твоїх очах смуток |
Ваша свобода впіймана в брехні |
Під твоєю буржуазною посмішкою |
Ага |
Ви нарешті досягли свого |
Ваш світ охайний і безпечний |
Ви нудьгували деякий час |
Раніше це було так просто |
Раніше це було так правдою |
Світ здавався |
Так набагато яскравіше |
Коли я був з тобою |
Ти і я |
Інший вид кохання |
Називай це як хочеш |
Але це все одно кохання |
Ми б не розлучилися |
Якщо ви слухали |
Вашому серцю |
Ти і я |
Інший вид кохання |