Переклад тексту пісні Hope - Gaëtan Roussel

Hope (оригінал)

Tu inverses les moments, renverses les choses
Tu renverses les moments, inverses les choses
Tu ne connais plus le nom des fleurs du jardin
Tu ne connais plus le nom des fleurs
Tu te rappelais pourtant de tout
Tu te rappelais pourtant de tout
Tu dis des mots à la place des autres
Tu dis «Pourquoi?»
sans même dire un mot
Tu ne connais plus le nom des fleurs du jardin
Tu ne connais plus le nom des fleurs
Tu te rappelais pourtant de tout
Tu te rappelais pourtant de tout
Tu te rappelais pourtant de tout
Mais à la fin de plus rien du tout
Tu te rappelais pourtant de nous
Mais à la fin de plus rien
De nous tu te rappelais de tout
Mais à la fin de plus rien du tout
Tu te rappelais pourtant de nos
Mais à la fin de plus rien
Tu renverses les moments, inverses les mots
Tu inverses les moments, renverses les choses
Tu ne connais plus le nom des fleurs du jardin
Tu ne connais plus le nom des fleurs
Tu te rappelais pourtant de tout
Tu te rappelais pourtant de tout

Hope (переклад)

Ви повертаєте час, повертаєте речі
Ви змінюєте моменти, змінюєте речі
Ви більше не знаєте, як називаються квіти в саду
Ви більше не знаєте назви квітів
Але ти все згадав
Але ти все згадав
Ти говориш слова за інших
Ви скажете "Чому?"
навіть не сказавши жодного слова
Ви більше не знаєте, як називаються квіти в саду
Ви більше не знаєте назви квітів
Але ти все згадав
Але ти все згадав
Але ти все згадав
Але в підсумку взагалі нічого
Але ти нас пам’ятав
Але в кінці нічого
Від нас ти все запам'ятав
Але в підсумку взагалі нічого
Але ти згадав нашу
Але в кінці нічого
Ви змінюєте моменти, змінюєте слова
Ви повертаєте час, повертаєте речі
Ви більше не знаєте, як називаються квіти в саду
Ви більше не знаєте назви квітів
Але ти все згадав
Але ти все згадав