Переклад тексту пісні Début - Gaëtan Roussel

Début - Gaëtan Roussel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Début , виконавця -Gaëtan Roussel
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:27.09.2018
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Barclay

Виберіть якою мовою перекладати:

Début (оригінал)Début (переклад)
C’est le début Це початок
Il y aura une fin mais là c’est le début Буде кінець, але це початок
C’est là que je t’ai vue Ось де я вас побачив
Ta silhouette au loin Твій силует вдалині
C’est là que je l’ai vue Там я її побачив
Et tout de suite І зараз
Tu m’as plu, tu m’as plu Ти мені сподобався, ти мені сподобався
C’est là que j’ai fondu sans penser au chagrin Ось там я танув, не думаючи про горе
Ne pensant qu’au début Думає лише про початок
Sans penser à demain Не думаючи про завтрашній день
Au royaume, suspendu У королівстві призупинено
À t’aborder enfin, mais j’ai confondu, j’ai confondu Щоб нарешті підійти до вас, але я розгубився, я розгубився
C’est le début Це початок
Il y aura une fin mais là c’est le début Буде кінець, але це початок
C’est là que je t’ai vue Ось де я вас побачив
C’est là que je t’ai vu Ось де я вас побачив
Raté, raté, raté, je t’ai raté Скучила, сумувала, сумувала, сумувала за тобою
Raté, raté, raté, je t’ai raté Скучила, сумувала, сумувала, сумувала за тобою
C’est l début Це початок
Il y aura une fin mais là c’est le début Буде кінець, але це початок
C’est là qu’on fait ses vœux Тут ми загадуємо свої бажання
Moi je commande un train et aussi d'être heureux, aussi d'être heureux Мені я замовляю поїзд і також щоб бути щасливим, також щоб бути щасливим
Seul où même à deux Поодинці або навіть з двома
C’est ambitieux, trouver le chemin souvent c’est douloureux Це амбітно, знайти шлях часто буває боляче
C’est douloureux Це боляче
C’est le début Це початок
Il y' aura une fin mais là c’est le début Буде кінець, але це початок
C’est là qu’on fait ses vœux Тут ми загадуємо свої бажання
C’est là qu’on fait ses vœux Тут ми загадуємо свої бажання
Raté, raté, raté, je t’ai raté Скучила, сумувала, сумувала, сумувала за тобою
Raté, raté, raté, je t’ai raté Скучила, сумувала, сумувала, сумувала за тобою
Raté, raté Не вдалося, не вдалося
C’est là que je t’ai vue Ось де я вас побачив
C’est le début Це початок
Il y aura une fin mais là c’est le début Буде кінець, але це початок
C’est là que je t’ai vue Ось де я вас побачив
Ta silhouette au loin Твій силует вдалині
C’est là que je l’ai vue Там я її побачив
Et tout de suite І зараз
Tu m’as plu, tu m’as plu Ти мені сподобався, ти мені сподобався
C’est là que j’ai fondu sans penser au chagrin Ось там я танув, не думаючи про горе
Ne pensant qu’au début Думає лише про початок
Sans penser à demain Не думаючи про завтрашній день
Raté, raté, raté, je t’ai raté Скучила, сумувала, сумувала, сумувала за тобою
Raté, raté, raté, je t’ai raté Скучила, сумувала, сумувала, сумувала за тобою
Raté, raté, raté, je t’ai raté Скучила, сумувала, сумувала, сумувала за тобою
Raté, ratéНе вдалося, не вдалося
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2021
2018
2019
2020
2018
2018
2020
2018
2021
2018
2020
2021
2020
2018
2021
Тексти пісень виконавця: Gaëtan Roussel