Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pavane, Op. 50, виконавця - Габриэль Форе. Пісня з альбому Joyas de la Música, Vol. 49, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 20.03.1996
Лейбл звукозапису: Star Evens
Мова пісні: Французька
Pavane, Op. 50(оригінал) |
C’est Lindor, c’est Tircis et c’est tous nos vainqueurs! |
C’est Myrtille, c’est Lydé! |
Les reines de nos coeurs! |
Comme ils sont provocants! |
Comme ils sont fiers toujours! |
Comme on ose régner sur nos sorts et nos jours! |
Faites attention! |
Observez la mesure! |
Ô la mortelle injure! |
La cadence est moins lente! |
Et la chute plus sûre! |
Nous rabattrons bien leur caquets! |
Nous serons bientôt leurs laquais! |
Qu’ils sont laids! |
Chers minois! |
Qu’ils sont fols! |
(Airs coquets!) |
Et c’est toujours de même, et c’est ainsi toujours! |
On s’adore! |
On se hait! |
On maudit ses amours! |
On s’adore! |
On se hait! |
On maudit ses amours! |
Adieu Myrtille, Eglé, Chloé, démons moqueurs! |
Adieu donc et bons jours aux tyrans de nos coeurs! |
Et bons jours! |
(переклад) |
Це Ліндор, це Тірціс і це всі наші переможці! |
Це Міртіл, це Ліде! |
Королеви наших сердець! |
Які вони провокаційні! |
Як вони завжди пишаються! |
Як ми сміємо панувати над своїми долями і своїми днями! |
Звернути увагу! |
Стежте за мірою! |
О смертельна образа! |
Темп менш повільний! |
І тим безпечніше падіння! |
Ми приб'ємо їх рику! |
Скоро ми будемо їх лакеями! |
Які вони потворні! |
Дорогі обличчя! |
Які вони божевільні! |
(Кокетливі мелодії!) |
І це завжди те саме, і так завжди! |
Ми любимо один одного! |
Ми ненавидимо один одного! |
Ми проклинаємо його кохання! |
Ми любимо один одного! |
Ми ненавидимо один одного! |
Ми проклинаємо його кохання! |
Прощавай, Міртіле, Егле, Хлое, насмішкуваті демони! |
Тож прощавай і добрих днів тиранам наших сердець! |
І гарних днів! |