Переклад тексту пісні Even the Rain - Gabe Dixon, Alison Krauss

Even the Rain - Gabe Dixon, Alison Krauss
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Even the Rain, виконавця - Gabe Dixon
Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Англійська

Even the Rain

(оригінал)
You lean in close like I am your black umbrella
We run for cover, wind up in the doorway of a Brownstone on the corner of west 17th
Out of the blue it’s coming down in sheets
Even the rain is falling, falling now
Even the sky knows just what I should do Even the world’s thrown a blanket of gray around us Even the rain is falling for you
What is it that they say about a red sky warning
One minute all is clear, next thing it all is storming
Why should I be surprised, what you make happen next
It’s all silver lined, just let me catch my breath
Even the rain is falling, falling now
Even the sky knows just what I should do Even the world’s thrown a blanket of gray around us Even the rain is falling for you
Falling for you
Falling for you
All I know is yesterday I bled all green and made me lonesome
With a waving of your hand everything changes, everything changes
Even the rain is falling, falling now
Even the sky knows just what I should do Even the world’s thrown a blanket of gray around us Even the rain is falling for you
Falling for you
Falling for you
And I’m falling for you
I’m falling for you
Falling for you
(переклад)
Ти нахиляєшся ближче, ніби я твоя чорна парасолька
Ми біжимо в укриття, завертаємо у дверний отвір  Браунстоун на розі західної 17-й
Несподівано це виходить у листи
Навіть дощ падає, падає зараз
Навіть небо знає, що я повинен робити. Навіть світ закинув нас сірою ковдрою. Навіть дощ іде для вас
Що кажуть про попередження про червоне небо
Одну хвилину все ясно, наступну – все штурмує
Чому я маю дивуватися, що ви робите далі
Це все срібло, просто дозвольте мені перевести дихання
Навіть дощ падає, падає зараз
Навіть небо знає, що я повинен робити. Навіть світ закинув нас сірою ковдрою. Навіть дощ іде для вас
Падіння для вас
Падіння для вас
Все, що я знаю, — це вчора я випустив всю зелену кров і зробив мене самотнім
З помахом руки все змінюється, все змінюється
Навіть дощ падає, падає зараз
Навіть небо знає, що я повинен робити. Навіть світ закинув нас сірою ковдрою. Навіть дощ іде для вас
Падіння для вас
Падіння для вас
І я закохаюся в тебе
Я падаю для вас
Падіння для вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It Doesn't Matter ft. Union Station 1996
Can't Let Go ft. Alison Krauss 2021
Whiskey Lullaby ft. Brad Paisley 2006
The Lucky One ft. Union Station 2001
Sister Rosetta Goes Before Us ft. Alison Krauss 2006
Nothin' ft. Alison Krauss 2006
Down To The River To Pray 2006
Stick With Me Baby ft. Alison Krauss 2006
Didn't Leave Nobody But The Baby ft. Alison Krauss, Gillian Welch 2021
Too Much Heaven ft. Alison Krauss 2021
Killing The Blues ft. Alison Krauss 2006
Gone, Gone, Gone (Done Moved On) ft. Alison Krauss 2006
I'll Fly Away ft. Alison Krauss 2021
Polly Come Home ft. Alison Krauss 2006
Trampled Rose ft. Alison Krauss 2006
Please Read The Letter ft. Alison Krauss 2006
Let Your Loss Be Your Lesson ft. Alison Krauss 2006
Dark Skies 1990
Through The Morning, Through The Night ft. Alison Krauss 2006
Fortune Teller ft. Alison Krauss 2006

Тексти пісень виконавця: Alison Krauss

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Where No One Stands Alone 1965
Горячий язычок 2023
Declaration of Rights 2012
M.A.D. (Mutually Assured Destruction) 2004
Condición ft. Leroy Holmes 1965
Estrela ft. Gilberto Gil 2015
Три чайные розы 2023
Afogado no Álcool 2019
Si Te Tuviera Aquí 2024
God Be The Glory 2024