Переклад тексту пісні Real and True - Future, Miley Cyrus, Mr Hudson

Real and True - Future, Miley Cyrus, Mr Hudson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Real and True , виконавця -Future
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.11.2013
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Real and True (оригінал)Real and True (переклад)
Why did we go all the way? Чому ми пройшли весь шлях?
What do we do, ohhh, when it rains? Що ми робимо, оооо, коли йде дощ?
When the sun dies and the stars fade from view Коли сонце вмирає, а зірки зникають з поля зору
Our love will remain real and true Наша любов залишиться справжньою і справжньою
Through the distant and cold depths of space Крізь далекі й холодні глибини космосу
The radio sings our song, it's a love real and true Радіо співає нашу пісню, це любов справжня і справжня
Hold on, hold on, hold up Future, what the fuck you doin'? Чекай, тримайся, тримайся, Майбутнє, що ти робиш?
You can annihilate way more chicks than the chick you screwin' Ви можете знищити набагато більше курчат, ніж курчати, яких ви обдурили
You on top of your game, homie, man you a star Ти на вершині своєї гри, друже, ти зірка
You got real bitches, they love that nigga that you are У вас справжні стерви, їм подобається цей ніггер, яким ви є
They say you're like Jimi Hendrix, in his early twenties Кажуть, що ти схожий на Джімі Хендрікса, йому за двадцять
You in Vegas, you supposed to be with a snow bunny Ти у Лас-Вегасі, ти маєш бути зі сніговим зайчиком
You a player, huh, you wanna come around and save her Ти гравець, га, ти хочеш підійти і врятувати її
Keep it trill, you lovin' her just as much as your career Продовжуйте, ви любите її так само, як і свою кар'єру
You mad ill, I knew you'd be the one to keep it real Ти божевільний, я знав, що ти будеш тим, хто збереже це справді
And I can't even lie, dog, when I see y'all it gives me chills А я навіть брехати не вмію, собако, коли вас усіх бачу, мене аж мерзнуть
And Imma stand behind y'all because I know the way you live І я підтримаю вас, тому що я знаю, як ви живете
Aye just do me this favor, you give it time, time reveals Так, зроби мені послугу, дай час, час покаже
When the sun dies and the stars fade from view Коли сонце вмирає, а зірки зникають з поля зору
Our love will remain real and true Наша любов залишиться справжньою і справжньою
Through the distant and cold depths of space Крізь далекі й холодні глибини космосу
The radio sings our song, it's a love real and true Радіо співає нашу пісню, це любов справжня і справжня
We've been in the same place, for a long, long time Ми були в одному місці, дуже-довго
If our hearts go the wrong way, I still know you're mine Якщо наші серця підуть не так, я все одно знаю, що ти мій
Should we even try to fight it? Чи варто намагатися з цим боротися?
If our love is trapped in all ways Якщо наша любов у пастці всіма способами
I know that things been rough Я знаю, що все було важко
But when you're by my side Але коли ти поруч зі мною
It's more than enough, yeah Це більш ніж достатньо, так
For us to make it through the test of time Щоб ми витримали випробування часом
When the sun dies and the stars fade from view Коли сонце вмирає, а зірки зникають з поля зору
Our love will remain real and true Наша любов залишиться справжньою і справжньою
Through the distant and cold depths of space Крізь далекі й холодні глибини космосу
The radio sings our song, it's a love real and true Радіо співає нашу пісню, це любов справжня і справжня
Standin' in the middle of humility Стоять посеред смирення
Can't nobody never love you more than me Ніхто ніколи не може любити тебе більше, ніж я
Can't nobody never love you more than me Ніхто ніколи не може любити тебе більше, ніж я
If love is all you need, I'm all you'll ever need Якщо любов - це все, що тобі потрібно, я - все, що тобі коли-небудь знадобиться
I can never be scared of commitment Я ніколи не можу боятися зобов’язань
I can prevail through life without bein' malicious Я можу перемогти в житті, не будучи злим
I can't hold you for responsible for your mischiefs Я не можу притягнути вас до відповідальності за ваші злодіяння
I hope you are never huntin' me with vengeance Сподіваюся, ти ніколи не будеш полювати на мене з помсти
I'm not predictin' anything, I'm just listenin' Я нічого не передбачаю, я просто слухаю
Congratulations, you made it, you coulda missed it Вітаю, тобі це вдалося, ти міг це пропустити
And I'm acceptin' your past but forgiveness І я приймаю твоє минуле, але прощаю
And with all the mistakes I've made, you're still listenin' І з усіма помилками, які я зробив, ти все ще слухаєш
When the sun dies and the stars fade from view Коли сонце вмирає, а зірки зникають з поля зору
Our love will remain real and true Наша любов залишиться справжньою і справжньою
Through the distant and cold depths of space Крізь далекі й холодні глибини космосу
The radio sings our song, it's a love real and true Радіо співає нашу пісню, це любов справжня і справжня
Real and true Справжній і правдивий
Real and true Справжній і правдивий
Real and true Справжній і правдивий
Real and true Справжній і правдивий
And I can fight temptations off І я можу подолати спокуси
I ain't soft, no I ain't soft Я не м'який, ні, я не м'який
You can't be lettin' the rap shit go to your head Ви не можете дозволяти, щоб реп-лайно влетіло в вашу голову
Can't be cancellin' no shows, fuckin' up your bread Неможливо скасувати шоу, до біса свій хліб
Check out these rumors, that ain't nothin' but the devil Подивіться на ці чутки, це не що інше, як диявол
That's why we gotta continue to pray together Тому ми повинні продовжувати молитися разом
When the sun dies and the stars fade from view Коли сонце вмирає, а зірки зникають з поля зору
Our love will remain real and true Наша любов залишиться справжньою і справжньою
Through the distant and cold depths of space Крізь далекі й холодні глибини космосу
The radio sings our song, it's a love real and trueРадіо співає нашу пісню, це любов справжня і справжня
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: