Переклад тексту пісні Top Of My Charts - Fuse ODG

Top Of My Charts (оригінал)

Baby you know
Baby you know how much I rate
Baby you know if our love never last
(Still you’re my number one love)
I know that we’ve been through a lot in the past
(Still you’re my number one love)
Even if the moon don’t align with the stars
(Still you’re my number one love)
Even if you move on like racing cars
(Still you’re my number one love)
(My Love)
Baby you done made it to the top of my charts
(My Love)
Baby you done made it
She my favourite single, my jingle
The one who keeps me going when it’s tough
And when I’m feeling below on a zero
She helps me get my feelings right up
In this hell, she’s an Angel that’s been sent through
On a mission to deliver to me love
And everything I’ve been through
Has been me and you
From the smooth to the bumpy and the rough
Ee yay.
Coz You already know say I love her
Coz everything I do is proper
Even though say your mum and dad keep on telling me not to bother
See you already know say I love her
Coz everything I do is proper
And I’m just tryna let you know
Baby we’ll be alright
Baby you know if our love never last
(Still you’re my number one love)
I know that we’ve been through a lot in the past
(Still you’re my number one love)
Even if the moon don’t align with the stars
(Still you’re my number one love)
Even if you move on like racing cars
(Still you’re my number one love)
(My Love)
Baby you done made it to the top of my charts
(My Love)
Baby you done made it
And we’ll be alright
One day I wanna marry you and make you my wife
You’re a hell of a smash baby
You’re my Top 5
We’ve been through many stages and we did it all live
Yeah we did it all live baby we go never sync
My Queen here by my side and I’ll be forever King
And I ain’t tryna lie or pull no strings
Don’t see no reason why we can’t do our own thing
Oh I know you wonder
Am I just a one-hit wonder
Girl I really want ya
Oh give me one cha… chance
Oh I know you wonder
Am I just a one-hit wonder
Girl I really want ya
Oh give me one chance to love you right
Baby you know if our love never last
(Still you’re my number one love)
I know that we’ve been through a lot in the past
(Still you’re my number one love)
Even if the moon don’t align with the stars
(Still you’re my number one love)
Even if you move on like racing cars
(Still you’re my number one love)
If we never work out and you end up in another man’s arms
(Still you’re my number one love yeaaahh)
If Police come to take me and they put me in a caravan star
(Still you’re my number one love yeaaahh)
If this cold world betray me and I lose my baby with no answer
(Still you’re my number one love yeaaahh)
If you’re no longer here and for reason that I fear, I go cherish every year
(Still you’re my number one love yeaaahh)
It’s Fuse, AY
(Still you’re my number one love yeaaahh)
It’s Off Da Ground
Killbeatz let’s go

(переклад)

Дитина, ти знаєш
Дитино, ти знаєш, скільки я оцінюю
Дитино, ти знаєш, якщо наша любов ніколи не триватиме
(Ти все одно моя любов номер один)
Я знаю, що ми багато чого пережили в минулому
(Ти все одно моя любов номер один)
Навіть якщо місяць не збігається із зірками
(Ти все одно моя любов номер один)
Навіть якщо ви рухаєтеся далі, як гоночні автомобілі
(Ти все одно моя любов номер один)
(Моя любов)
Дитина, ти потрапила на гору моїх хіт-парадів
(Моя любов)
Дитина, ти зробив це
Вона мій улюблений сингл, мій джінгл
Той, хто підтримує мене, коли важко
І коли я відчуваю себе нижче нуля
Вона допомагає мені виправити свої почуття
У цьому пеклі вона ангел, якого послали
На місію доставити мені любов
І все, що я пережив
Були я і ти
Від гладких до нерівних і грубих
Ей ага.
Тому що ви вже знаєте, що я кохаю її
Бо все, що я роблю правильно
Хоча, скажімо, твої мама й тато продовжують говорити мені не турбуватися
Ви вже знаєте, що я кохаю її
Бо все, що я роблю правильно
І я просто намагаюся повідомити вам
Дитинко, у нас все буде добре
Дитино, ти знаєш, якщо наша любов ніколи не триватиме
(Ти все одно моя любов номер один)
Я знаю, що ми багато чого пережили в минулому
(Ти все одно моя любов номер один)
Навіть якщо місяць не збігається із зірками
(Ти все одно моя любов номер один)
Навіть якщо ви рухаєтеся далі, як гоночні автомобілі
(Ти все одно моя любов номер один)
(Моя любов)
Дитина, ти потрапила на гору моїх хіт-парадів
(Моя любов)
Дитина, ти зробив це
І у нас все буде добре
Одного дня я хочу вийти за тебе заміж і зробити тебе своєю дружиною
Ти ну дуже крутий малюк
Ви мій Топ-5
Ми пройшли через багато етапів, і ми робили це наживо
Так, ми зробили все це живе, ми го ніколи не синхронізуємо
Моя королева поруч і я назавжди буду королем
І я не намагаюся брехати чи не тягнути за ниточки
Не бачу причин, чому ми не можемо займатися своїми справами
О, я знаю, ти дивуєшся
Я лише чудо з одного удару
Дівчино, я тебе дуже хочу
О, дайте мені один шанс
О, я знаю, ти дивуєшся
Я лише чудо з одного удару
Дівчино, я тебе дуже хочу
О, дайте мені один шанс полюбити вас правильно
Дитино, ти знаєш, якщо наша любов ніколи не триватиме
(Ти все одно моя любов номер один)
Я знаю, що ми багато чого пережили в минулому
(Ти все одно моя любов номер один)
Навіть якщо місяць не збігається із зірками
(Ти все одно моя любов номер один)
Навіть якщо ви рухаєтеся далі, як гоночні автомобілі
(Ти все одно моя любов номер один)
Якщо ми ніколи не потренуємося, і ви опинитесь в чужих обіймах
(Ти все одно моє любов номер один, даааа)
Якщо поліція прийде забрати мене і вони посадять у каравана-зірку
(Ти все одно моє любов номер один, даааа)
Якщо цей холодний світ зрадить мене, і я втрачу свою дитину без відповіді
(Ти все одно моє любов номер один, даааа)
Якщо ти більше тут і з причини, якої я боюся, я буду цілювати кожен рік
(Ти все одно моє любов номер один, даааа)
Це Fuse, AY
(Ти все одно моє любов номер один, даааа)
Це Off Da Ground
Killbeatz їдемо