Переклад тексту пісні The Anomaly - Funky DL, Sanchita Farruque

The Anomaly (оригінал)

VERSE ONE
A message to these rappers, why don’t you listen closely?
I get so disappointed when I am hearing mostly
Songs about shootin' smoking, selling dope, sex
Standing in front of a whip, speaking on these subjects
Multiple people in the back wearing face masks
Licking shots in the air, counting up a fake stash of cash
And even got they youngen’s throwing signs up
Acting like a Graveyard is where they think these lines up
Next generation think it’s cool and wanna do the sam
Short sighted tunnel-vision focused on this hood fam
And even if you were surround by this as a youth
Never let the bandwagon trick you from your inner truth
You wanna say something, say something beautiful
Something to uplift your people, something irrefutable
The irony is they have the autonomy to do what every
One is doing in a world that’s lacking with anomaly
What doesn’t kill you will make you stronger
VERSE TWO
A message to these friends, why don’t you listen closely?
I get so disappointed when I am hearing mostly
What can you get for me, do for me, give to me?
In fact, why don’t you take my life and fucking live for me?
Looking for people showing compassion and empathy
But show those people little compassion and empathy
Endlessly, helplessly, infinite dependency
It may be unintentionally, but so relentlessly
Keep coming back with they hand out for handouts
Living in a bubble and incapable to branch out
Asking for a fifth last chance like it’s guaranteed
Oblivious to everything, they green like a bag of weed
They need to do better, be better, live better
Treat people like you really love em', it’s a free pleasure
But I guess that they have the autonomy
To do what every one is doing in a world that’s lacking with anomaly
VERSE THREE
A message to my peoples, why don’t you listen closely?
I’m never disappointed when I am hearing mostly
People are standing up for themselves and for their rights
For the weaker people who afraid without the heart to fight
The one’s who make a difference, enhancing somebody’s life
The one’s who take an interest, come together and unite
And they believing in the strength of they own power
But they still have faith in something higher and they no coward
You beautiful, you make the world proud
You make the world applaud, now you can take a bow
And never let a crowd make you turn around
From everything you promised yourself you were all about
And the hard times will still come
But know that you can face them as a champion
That’s real son
Cos I see you reaching vertically while you are watching horizontally
Then no one can ever stop you from being an anomaly

(переклад)

СТИХ ПЕРШИЙ
Повідомлення цим реперам, чому б вам не прислухатися?
Я так розчаровуюсь, коли чую переважно
Пісні про куріння, продаж наркотиків, секс
Стояти перед батогом і говорити на ці теми
Кілька людей за спиною в масках
Облизування пострілів у повітрі, підрахунок фальшивої готівки
І навіть змусили їх кидати знаки
Вони думають, що ці рядки виходять на кладовище
Наступне покоління думає, що це круто, і хоче зробити так само
Короткозорий тунельний зір зосереджено на цій сім’ї
І навіть якщо ви були оточені цим у юності
Ніколи не дозволяйте підножці обдурити вас від вашої внутрішньої правди
Хочеш щось сказати, скажи щось прекрасне
Щось, щоб підняти людей, щось незаперечне
Іронія полягає в тому, що вони мають автономію робити все що завгодно
Один робить у світі, у якому не вистачає аномалій
Те, що вас не вбиває, зробить вас сильнішим
ВІРШ ДРУГИЙ
Повідомлення цим друзям, чому б ви не слухали уважно?
Я так розчаровуюсь, коли чую переважно
Що ви можете отримати для мене, зробити для мене, дати мені?
Насправді, чому б тобі не забрати моє життя і не жити заради мене?
Шукаю людей, які виявляють співчуття та співчуття
Але виявляйте цим людям мало співчуття та співчуття
Безкінечна, безпорадна, нескінченна залежність
Це може ненавмисно, але так невблаганно
Продовжуйте повертатися з роздачами
Живучи в міхурі й не здатні розгалужуватися
Просячи п’ятого останнього шансу, ніби він гарантований
Не звертаючи уваги на усе, вони зеленіють, як мішок бур’яну
Вони повинні робити краще, бути кращими, жити краще
Ставтеся до людей так, як ви їх любите, це безкоштовне задоволення
Але я припускаю, що вони мають автономію
Робити те, що кожен робить у світі, якому бракує аномалій
СТРІХ ТРЕТІЙ
Послання до моїх людей, чому б ви не слухали уважно?
Я ніколи не розчаровуюся, коли в основному слухаю
Люди відстоюють себе і свої права
Для слабших людей, які бояться без серця боротися
Той, хто робить різницю, покращуючи чиєсь життя
Ті, хто цікавляться, об’єднуються та об’єднуються
І вони вірять у силу власної сили
Але вони все ще вірять у щось вище, і вони не боягузливі
Ти прекрасна, ти робиш світ гордим
Ви змушуєте світ аплодувати, тепер ви можете вклонитися
І ніколи не дозволяйте натовпу змусити вас обернутися
З усього, що ти собі обіцяв, ти був усім
А важкі часи ще настануть
Але знайте, що ви можете протистояти їм як чемпіон
Це справжній син
Тому що я бачу, як ви тягнетеся вертикально, а ви дивитеся горизонтально
Тоді ніхто ніколи не зможе перешкодити вам бути аномалією