| Verse One
| Вірш перший
|
| It’s the F.U.N.K. | Це F.U.N.K. |
| I’m all up in this mess again
| Я знову в цій безладі
|
| The microphone motorist, don’t mess with mic pedestrians
| Автолюбителю з мікрофоном, не возьтеся з мікрофонними пішоходами
|
| Hold tight, this is how we rock all day and all night
| Тримайся, ось як ми качаємося цілий день і всю ніч
|
| I’m like the teacher who confiscated your mic
| Я схожий на вчителя, який конфіскував твій мікрофон
|
| Alright calm down I ain’t about to fall out
| Добре, заспокойся, я не збираюся випадати
|
| You’ze a bad bwoy? | Ви поганий парень? |
| Son you don’t know what you talk bout
| Синку, ти не знаєш, про що говориш
|
| With your baseball bat, forget to bring the ball out?
| З бейсбольною битою забули винести м’яч?
|
| While your folks call y’all in I’m going all out
| Поки твої люди дзвонять вам, я роблю все
|
| Veteran, doing it again homie and yet again
| Ветеран, роблю це знову, друже, і знову
|
| Better than them thugs, gentlemen and all the rest of them
| Краще за них головорізи, панове та всі інші
|
| DL, king of the show like David Letterman
| DL, король шоу, як Девід Леттерман
|
| And I’m kinda cold so you better take your vitamins
| А мені трохи замерзло, тому краще приймайте вітаміни
|
| Vitamins, you should take a look at what I’m writing in
| Вітаміни, ви повинні поглянути на те, що я пишу
|
| Fresh like air homie, you can call me Nitrogen
| Свіжий, як повітря, друже, ти можеш називати мене Нітроген
|
| Tighter than the tightest and hyper than the hypist
| Тугіше, ніж самий тугий, і гіпер, ніж гіпіст
|
| East Londoners say I’m dark, push up your lighters
| Жителі Східного Лондона кажуть, що я темний, підніміть свої запальнички
|
| We handle any situations like we Rambo
| Ми вирішуємо будь-які ситуації, як Рембо
|
| Get too close and we’ll split ya like a mango
| Підійди занадто близько, і ми розділимо тебе, як манго
|
| Trying to from a partnership with cash like we Tango
| Намагаючись з партнерства з готівкою, як у Tango
|
| And move into the future like we Hiro and Ando
| І рухайтеся в майбутнє, як ми Хіро та Андо
|
| We make moves from Prague to Orlando
| Ми здійснюємо переїзди з Праги в Орландо
|
| And bring the solutions like Hopkirk and Randall
| І принесіть такі рішення, як Хопкірк і Рендалл
|
| And if you trying bringing us a scandal
| І якщо ви намагаєтеся влаштувати нам скандал
|
| We’ll leave you in the street with your Monkey and a Banjo
| Ми залишимо вас на вулиці з вашою мавпочкою та банджо
|
| Check, check, anytime we come we dett (it sounds dusty)
| Перевіряйте, перевіряйте, коли ми приходимо, ми деттуємо (здається запиленим)
|
| Check, anytime we come we dett (it sounds dusty)
| Перевірте, щоразу, коли ми приходимо, де (це звучить пильно)
|
| Check, anytime we come we dett
| Перевірте, коли ми приїдемо, ми детт
|
| I know you never hear dem' style ya' yet so hear dis'
| Я знаю, що ти ніколи не чуєш dem "style ya" ще, тому почуй це
|
| Check (dusty) check, anytime we come we dett (it sounds dusty)
| Перевірка (запильна) перевірка, коли ми прийдемо, ми деттуємо (звучить пильно)
|
| Check, anytime we come we dett (it sounds dusty)
| Перевірте, щоразу, коли ми приходимо, де (це звучить пильно)
|
| Check, anytime we come we dett
| Перевірте, коли ми приїдемо, ми детт
|
| As we move, ya hear me dude we rude
| Коли ми рухаємося, чуєш, чувак, ми нечемні
|
| Verse Two
| Вірш другий
|
| Check it, it’s the D. dot L. and Shazamme from Dynametrixs
| Перевірте, це D. dot L. і Shazamme від Dynametrixs
|
| Wrecked it, came wid' it persuaded all the sceptics
| Зруйнував його, прийшов, коли він переконав усіх скептиків
|
| This beat weighs a ton forget the other metrics
| Цей удар важить тонну, забудьте про інші показники
|
| Run tings' on road not them kiddie skalectrix
| Бігайте по дорозі, а не ті, діти skalectrix
|
| Ruthless, we don’t deal with nobody that’s useless
| Безжально, ми не маємо справу ні з ким, хто є марним
|
| Riddim' so sweet that we bound to leave you toothless
| Ріддім такий солодкий, що ми обов’язково залишимо вас беззубим
|
| So don’t be mad at me for wrecking all your cavities
| Тож не сердьтесь на мене за те, що я зруйнував усі ваші порожнини
|
| Wash family, we flow on beats with zero gravity
| Мийте сім’ю, ми плинемо на такті з нульовою гравітацією
|
| Happily, plus the fact we want you all to notice
| На щастя, а також той факт, що ми хочемо, щоб ви всі помітили
|
| That we bout' to take over just like a swarm of Locusts
| Що ми збираємося захопити, як рій сарани
|
| We focus, just listen to how I wrote this
| Ми зосереджуємось, просто послухайте як я це написав
|
| Magical I might as well keep saying hocus pocus
| Чарівно, я можна й продовжувати говорити фокус-покус
|
| And disappear, reappear then disappear then come back
| І зникати, з’являтися знову, потім зникати, а потім повертатися
|
| The type of rapper who can tell my whole life on one track
| Тип репера, який може розповісти про все моє життя на одному треку
|
| One track mind, 24 track studio
| Один трек розум, 24 трек студії
|
| Big bad beats and ill rhymes and that’s my duty yo
| Великі бед-біти та неякісні рими, і це мій обов’язок
|
| Bad bwoy' sound, rude bwoys' up in your area
| Поганий звук, грубий звук у вашому районі
|
| Screaming I will battle you but fail the criteria
| Кричу, я буду битися з тобою, але не відповідаю критеріям
|
| And couldn’t rock the microphone and cause any hysteria
| І не міг розгойдати мікрофон і викликати якусь істерику
|
| But this is how we do it from Japan to Nigeria
| Але саме так ми робимо від Японії до Нігерії
|
| And Switzerland so you better Swatch' this style
| І Швейцарія, тож вам краще Swatch' цей стиль
|
| Nobody ain’t ever gonna stop this now
| Ніхто ніколи не зупинить цього зараз
|
| So trust me, the funkiest man I really must be
| Тож повірте мені, це найвеселіший чоловік, яким я мабуть бути
|
| Cos when it comes to making it bang we do it dusty
| Тому що, коли справа доходить зробити бац, ми запилюємо це
|
| Outro
| Outro
|
| Check (x32) | Перевірка (x32) |