Переклад тексту пісні Subspace - Funker Vogt

Subspace (оригінал)

Let’s leave reality
Enter the metaverse
Creating an avatar
For your new life
Get connected
Come on in
Join the death match
Play the game
Don’t trust an avatar
Here you are on your own
This place is called the subspace
It is where you’ll fight alone
Your dreams are turning real
You feel so alive
Like you’ve never felt before
A life beyond reality
Get connected
Come on in
Join the death match
Play the game
Don’t trust an avatar
Here you are on your own
This place is called the subspace
It is where you’ll fight alone
This place is called the subspace
It is where you’ll die alone

(переклад)

Залишимо реальність
Увійдіть у метавсесвіт
Створення аватара
Для вашого нового життя
Підключіться
Давай в
Приєднуйтесь до поєдинку смерті
Грати в гру
Не довіряйте аватару
Тут ви самі
Це місце називається підпростором
Це де ви будете битися наодинці
Ваші мрії стають реальними
Ви відчуваєте себе таким живим
Як ви ніколи раніше не відчували
Життя за межами реальності
Підключіться
Давай в
Приєднуйтесь до поєдинку смерті
Грати в гру
Не довіряйте аватару
Тут ви самі
Це місце називається підпростором
Це де ви будете битися наодинці
Це місце називається підпростором
Це де ви помрете на самоті