Переклад тексту пісні Take Me Down - Funeral Advantage

Take Me Down - Funeral Advantage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take Me Down , виконавця -Funeral Advantage
Пісня з альбому: Nectarine
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:21.02.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sleep Well
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Take Me Down (оригінал)Take Me Down (переклад)
It shouldn’t be long before I let you inside Незабаром я впущу вас усередину
We’re hiding out Ми ховаємося
In open ground У відкритому грунті
Here where we don’t belong Тут, де нам не місце
It shouldn’t be long before I let you inside Незабаром я впущу вас усередину
Do you still regret it Ви все ще шкодуєте про це
Even though you said it Хоча ти це сказав
And knew you were wrong? І знав, що ти помилявся?
It shouldn’t be long before I let you inside Незабаром я впущу вас усередину
You’re all a waste of shit Ви всі марна трата лайна
Dissatisfied Незадоволений
Deleting all the photos of us, seven at a time Видалення всіх наших фотографій по сім
And then you whisper to me, secretly А потім ти шепнеш мені таємно
That this wouldn’t have happened if you liked what I liked Що цього б не сталося, якби вам сподобалося те, що сподобалося мені
Oh and how I lied! І як я збрехав!
The shaming that forced us to push away all our friends Сором, який змусив нас відштовхнути всіх наших друзів
It shouldn’t be long before I let you inside Незабаром я впущу вас усередину
You will not win us, you’re either with us or with them Ви не переможете нас, ви або з нами, або з ними
You’re either with us or with them Ви або з нами, або з ними
You’re all a waste of shit Ви всі марна трата лайна
Dissatisfied Незадоволений
Deleting all the photos of us, seven at a time Видалення всіх наших фотографій по сім
And then you whisper to me, secretly А потім ти шепнеш мені таємно
That this wouldn’t have happened if you liked what I liked Що цього б не сталося, якби вам сподобалося те, що сподобалося мені
So I guess whatever makes you feel this fucking alive… Тож я здогадуюсь, все, що змушує вас відчувати себе таким біса живим…
You’re all a waste of shit Ви всі марна трата лайна
Dissatisfied Незадоволений
Deleting all those photos of us, made you feel alive Видаливши всі наші фотографії, ви відчули себе живими
And then you whisper to me, secretly А потім ти шепнеш мені таємно
This wouldn’t have happened if they liked what I liked, but it shouldn’t be Цього б не сталося, якби їм подобалося те, що подобалося мені, але це не повинно бути
long before I let you inside задовго до того, як я впустив тебе всередину
Because you’re either with us or with themТому що ви або з нами, або з ними
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: