| we ran through the woods
| ми побігли через ліс
|
| i don’t know how we
| я не знаю, як ми
|
| got separated behind this tree
| розлучився за цим деревом
|
| the girl on the street invited me
| дівчина на вулиці запросила мене
|
| i’d rather miss out deliberately
| я б краще пропустив свідомо
|
| we both know it doesn’t matter anyway
| ми обидва знаємо, що це не має значення
|
| they’re not meant for public so please throw them away
| вони не призначені для загального користування, тому викиньте їх
|
| forever is not that long for me to wait
| назавжди мені не так довго чекати
|
| they’re not meant for public so please throw them away
| вони не призначені для загального користування, тому викиньте їх
|
| i don’t even think that anyone would care
| Я навіть не думаю, що комусь буде цікаво
|
| they’re not meant for public so please throw them away
| вони не призначені для загального користування, тому викиньте їх
|
| i’m not even trying so why haven’t you left
| я навіть не намагаюся, то чому ти не пішов
|
| they’re not meant for public so please throw them away
| вони не призначені для загального користування, тому викиньте їх
|
| and i peel all the clothes off my body
| і я знімаю з тіла весь одяг
|
| i step into the silk pinewood tree
| Я ступаю в шовкову сосну
|
| may it rest before me in beauty
| нехай відпочиває переді мною в красі
|
| may i be restored in fury
| чи можу я поправитися в люті
|
| and those notes that i left door
| і ті нотатки, які я залишив двері
|
| they’re not meant for public so please throw them away
| вони не призначені для загального користування, тому викиньте їх
|
| forever is not that long for me to wait
| назавжди мені не так довго чекати
|
| they’re not meant for public so please throw them away
| вони не призначені для загального користування, тому викиньте їх
|
| i don’t even think that anyone would care
| Я навіть не думаю, що комусь буде цікаво
|
| they’re not meant for public so please throw them away
| вони не призначені для загального користування, тому викиньте їх
|
| i’m not even trying so why haven’t you left
| я навіть не намагаюся, то чому ти не пішов
|
| they’re not meant for public so please throw them away
| вони не призначені для загального користування, тому викиньте їх
|
| away, away, i’ll wait | геть, геть, я почекаю |