| Yazık (оригінал) | Yazık (переклад) |
|---|---|
| Duvarlara yazdım ben hep adını | Я завжди писав твоє ім'я на стінах |
| Kimseler silemedi bendeki tadını | Ніхто не міг стерти в мені твій смак |
| Niyetimi söyledim oralı olmadı | Я сказав свій намір, його не було |
| Ne zalimdir o beni hiç duymadı | Який жорстокий він мене ніколи не чув |
| Yazık ediyorum dedim kendime | Я сказав собі, що вибач |
| Yazık ediyorum her gün her gece | Мені шкода щодня щовечора |
| Yazık oluyor inan böyle bize de | Соромно, повірте і нам |
| Zaman geçiyor dedim kendime | Я сказав собі, що час закінчується |
| Tutma içinde söyle sevgini de | Не стримайся, скажи і свою любов |
| Yanıp durma sonra neden diye | Не моргай тоді чому |
| Başka türlü kolay yolu yok | Іншого легкого шляху немає |
| Zor bu işler desende karnım tok | Ці речі важкі, мій шлунок повний |
| Başka türlü kolay yolu yok | Іншого легкого шляху немає |
| Zor bu işler desende karnım tok | Ці речі важкі, мій шлунок повний |
| Savaşma bırak… | перестань битися... |
| Duvarlara yazdım ben hep adını | Я завжди писав твоє ім'я на стінах |
| Kimseler silemedi bendeki tadını | Ніхто не міг стерти в мені твій смак |
| Niyetimi söyledim oralı olmadı | Я сказав свій намір, його не було |
| Ne zalimdir o beni hiç duymadı | Який жорстокий він мене ніколи не чув |
| Yazık ediyorum dedim kendime | Я сказав собі, що вибач |
| Yazık ediyorum her gün her gece | Мені шкода щодня щовечора |
| Yazık oluyor inan böyle bize de | Соромно, повірте і нам |
| Zaman geçiyor dedim kendime | Я сказав собі, що час закінчується |
| Tutma içinde söyle sevgini de | Не стримайся, скажи і свою любов |
| Yanıp durma sonra neden diye | Не моргай тоді чому |
| Başka türlü kolay yolu yok | Іншого легкого шляху немає |
| Zor bu işler desende karnım tok | Ці речі важкі, мій шлунок повний |
| Başka türlü kolay yolu yok | Іншого легкого шляху немає |
| Zor bu işler desende karnım tok | Ці речі важкі, мій шлунок повний |
| Savaşma bırak | припинити боротьбу |
| Başka türlü kolay yolu yok | Іншого легкого шляху немає |
| Zor bu işler desende karnım tok | Ці речі важкі, мій шлунок повний |
| Savaşma bırak… | перестань битися... |
| Başka türlü kolay yolu yok | Іншого легкого шляху немає |
| Zor bu işler desende karnım tok | Ці речі важкі, мій шлунок повний |
| Savaşma bırak… | перестань битися... |
Переклад тексту пісні Yazık - Funda Arar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yazık , виконавця -Funda Arar
Пісня з альбому: Sessiz Sinema
У жанрі:Турецкая поп-музыка
Дата випуску:19.04.2012
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозапису:BOMONTİ MÜZİK YAPIMCILIK, Emre Grafson Müzik
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2002 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2002 | |
| 2015 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2002 | |
| 2003 |