Переклад тексту пісні Yollarına Gül Döktüm - Funda Arar

Yollarına Gül Döktüm (оригінал)

Yollarına gül dölktüm
Gelirde geçer diye
Geçmedim boynum büktüm
Başka yar seçer diye menekşe, lale, hanımeli
Güzel huyun yoktur bedeli
Sana gönül verdim vereli
Sararıp soldum aman
Aşkı içtim elimle kalbim dolu seninle
Geçti ömrüm seninle
Benden vazgeçer diye sarardı gül benzim
Yıllar varki sensizim
Benden vazgeçer diye

Yollarına Gül Döktüm (переклад)

Я розсипав троянди на твої дороги
для доходу
Я не пройшов, зігнув шию
Фіалка, тюльпан, жимолость, якщо хтось інший вибере
Ваша добра натура не має ціни
Я віддав тобі своє серце
Я пожовтів і зів’яв
Я пила кохання своєю рукою і моє серце повне тобою
Я провів з тобою своє життя
Моя троянда пожовкла, якщо ти відмовишся від мене
Є роки без тебе
відмовитися від мене