Переклад тексту пісні Özledim - Funda Arar

Özledim (оригінал)

Pişirdim sevdiğin yemekleri
Suya koydum sevdiğin çiçekleri
Evde ne varsa baktım elledim
Özledim çok özledim
Kucağımda senin aldığın bebek
Dinledim hep aynı şarkıyı dinledim
Mumlar bitti ben yine bekledim
Özledim çok özledim
Hep yürüdüğümüz sahildeyim
Şu küçük tekneyi nasıl da severim
Resmin buruştu terli elimde
Onu denize atsam mı yoksa
Bağrıma bassam mı bilemedim
Önünden geçtim abonesi olduğumuz kahvenin
Girip oturmaya cesaret edemedim
Seni sordu bizim balıkçı
Göz yaşlarımı tutsam mı yoksa
Salsam mı bilemedim

Özledim (переклад)

Я приготувала твою улюблену їжу
Я поклав квіти, які ти любиш, у воду
Я перевірив усе в будинку
я так сумую за тобою
Дитина, яку ти взяв на руки
Я завжди слухав одну й ту ж пісню
Свічки зникли, я знову чекала
я так сумую за тобою
Я на пляжі, де ми завжди гуляємо
Як я люблю цей маленький кораблик
У моїй спітнілій руці твоє зображення зім'ялося
Чи варто кинути його в море чи
Я не знав, чи варто мені це прийняти
Я пройшов повз каву, на яку ми підписалися
Я не наважився увійти й сісти
Просив вас наш рибалка
Чи варто стримувати сльози чи
Я не знаю, чи є у мене сальса