Переклад тексту пісні Said and Done - Fun Size

Said and Done - Fun Size
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Said and Done, виконавця - Fun Size
Дата випуску: 26.05.2016
Мова пісні: Англійська

Said and Done

(оригінал)
I guess it’s all over now
It’s said and done
Nobody’s here with me
And I don’t want you to know
I want to be with you right now
And see your hair and your lips and your smile
They tell me so many things
But I guess they told him, too
I think of you everyday
Of why it’s over and why I changed
I never pictured it this way
This wasn’t supposed to happen
At least you said so anyway
We shared something special
And I look back on the times we spent
We shared something special
And it’s something I can never forget
It doesn’t make sense
I gave you all I could to make you stay with me
I won’t forget
All the times we’ve had and how things used to be
Used to be
I remember you said we’d take on the world
You and me, that’s all we need
But now I’m standing alone and I’m left
With a picture of what was you
I guess it’s all over now
It’s said and done
You’ve chosen your new way of life
And my way of life is over, yeah
You said it, it’s done
It doesn’t make sense
I gave you all I could to make you stay with me
I won’t forget
All the times we’ve had and how things used to be
Said and done
(переклад)
Гадаю, тепер усе скінчено
Це сказано і зроблено
Зі мною тут нікого
І я не хочу, щоб ти знав
Я хочу бути з тобою прямо зараз
І побачу твоє волосся, і губи, і посмішку
Вони розповідають мені так багато речей
Але, мабуть, йому теж сказали
Я думаю про тебе щодня
Про чому це закінчилося і чому я змінився
Я ніколи не уявляв це таким чином
Цього не мало статися
Принаймні ви все одно так сказали
Ми поділилися чимось особливим
І я озираюся назад на час, який ми провели
Ми поділилися чимось особливим
І це те, що я ніколи не зможу забути
Це не має сенсу
Я дав тобі все, що міг, щоб ти залишився зі мною
Я не забуду
Усі наші часи та те, як усе було раніше
Був
Я пам’ятаю, ви сказали, що ми візьмемо світ
Ти і я, це все, що нам потрібно
Але тепер я стою сам і залишився
Із зображенням того, ким ви були
Гадаю, тепер усе скінчено
Це сказано і зроблено
Ви обрали свій новий спосіб життя
І мій спосіб життя закінчився, так
Ви сказали, це зроблено
Це не має сенсу
Я дав тобі все, що міг, щоб ти залишився зі мною
Я не забуду
Усі наші часи та те, як усе було раніше
Сказано і зроблено
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hospital 2013
Pickle 1996
Edna Ave. 2016
Hyper 2016
Mine 2016
Homogenized Me 2016
What I Lack 2016
Abacus 2016
Stinker 2016
Guidance 2016
Cool 2016
Scene 2016