Переклад тексту пісні Abacus - Fun Size

Abacus (оригінал)

I see my friends growing old they retract themselves into their own world
And lay in bed drinking to the old days
But I think they do not see it’s not beneficiary
To sit alone thinking about the past
There was no one there on that special day
When you blew out twenty candle on your birthday cake
And now you release what you bottled up inside
But you see you’re hurting everyone else’s pride
It makes me scared to grow old, I never want to throw in the towel or
procrastinate
That won’t be my fate
And I still don’t know what I wanna be
But I know I don’t wanna go through life unsuccessfully
I wave goodbye to my friends they’re all moving on
While I’ll be here still they’re all be gone
Though I wish them luck on the road ahead
They better not forget the things we’ve said
The things we’ve said
Adding up …
Adding up, no one sees me
Adding up, no one believes me

(переклад)

Я бачу, як мої друзі старіють, вони повертаються у свій власний світ
І лежав у ліжку, випиваючи за давні часи
Але я думаю, що вони не бачать, що це не бенефіціар
Сидіти на самоті, думаючи про минуле
У той особливий день там нікого не було
Коли ти задуваєш двадцять свічок на своєму іменинному торті
А тепер ви випускаєте те, що заховали всередині
Але ви бачите, що ви раните гордість усіх інших
Мені страшно старіти, я ніколи не хочу кидати рушник чи
зволікати
Це не буде моєю долею
І я все ще не знаю, ким хочу стати
Але я знаю, що не хочу йти по життю безуспішно
Я махаю на прощання своїм друзям, вони всі йдуть далі
Поки я буду тут, вони всі розійшлися
Хоча я бажаю їм удачі на попередній дорозі
Їм краще не забувати те, що ми говорили
Те, що ми сказали
Додавання…
Зрештою, мене ніхто не бачить
Підсумовуючи, ніхто мені не вірить