| Guilt Tripping (оригінал) | Guilt Tripping (переклад) |
|---|---|
| So many stars in the sky and I don't know why | Так багато зірок на небі, і я не знаю чому |
| They always have to fall on me | Вони завжди повинні падати на мене |
| Maybe I'm blind to all of the signs | Можливо, я сліпий до всіх ознак |
| That the world never wanted me | Що світ ніколи не хотів мене |
| I went outside today | Я сьогодні вийшов на вулицю |
| Hoping the sun would burn my face | Сподіваючись, що сонце обпеке моє обличчя |
| I went outside today | Я сьогодні вийшов на вулицю |
| Hoping I'd feel something | Сподіваюся, я щось відчую |
| My body's weak | Моє тіло слабке |
| It gave up on me | Це відмовилося від мене |
| This time I don't think I will get out from | Цього разу я не думаю, що вийду |
| What I'm underneath | Те, що я внизу |
| It's hard to believe | У це важко повірити |
| Another day of rain has come and gone | Ще один день дощу прийшов і пішов |
| "Don't go", she said | «Не йди», — сказала вона |
| I wouldn't mind but I'm cold inside | Я б не проти, але мені холодно всередині |
| I've felt this bad for so long | Я так довго почувалася так погано |
| I'm scared I'm fine | Я боюся, що все добре |
| I went outside today | Я сьогодні вийшов на вулицю |
| Hoping the sun would burn my face | Сподіваючись, що сонце обпеке моє обличчя |
| I went outside today | Я сьогодні вийшов на вулицю |
| Hoping I'd feel something | Сподіваюся, я щось відчую |
| Save room for me in memories | Збережи для мене місце в спогадах |
| I'd love to always be a small part of | Я хотів би завжди бути маленькою частиною |
| What makes you smile | Що змушує посміхатися |
| From time to time | Час від часу |
| Just think of me and be glad I'm home | Просто думай про мене і радій, що я вдома |
| Let's close our eyes | Давайте закриємо очі |
| We've got time to make each other cry | У нас є час змусити один одного плакати |
| It's best this way | Найкраще так |
| I'm used to being left behind | Я звик залишатися позаду |
| I remember a time when I felt so unlike me | Я пам’ятаю час, коли відчував себе таким несхожим |
| I remember a time when someone could love me | Я пам'ятаю час, коли хтось міг любити мене |
| I remember when I still felt alive | Я пам’ятаю, коли ще відчував себе живим |
| "Don't go", she said | «Не йди», — сказала вона |
| I wouldn't mind but I'm cold inside | Я б не проти, але мені холодно всередині |
| I've felt so bad for so long | Мені так погано так довго |
| I'm scared I'm fine | Я боюся, що все добре |
| So many stars in the sky and I don't know why | Так багато зірок на небі, і я не знаю чому |
| They always have to fall on me | Вони завжди повинні падати на мене |
| Maybe I'm blind to all of the signs | Можливо, я сліпий до всіх ознак |
| That the world never wanted me | Що світ ніколи не хотів мене |
| I went outside today | Я сьогодні вийшов на вулицю |
| Hoping the sun would burn my face | Сподіваючись, що сонце обпеке моє обличчя |
| I went outside today | Я сьогодні вийшов на вулицю |
| Hoping I'd feel something | Сподіваюся, я щось відчую |
Переклад тексту пісні Guilt Tripping - frnkiero and the cellabration
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Guilt Tripping , виконавця -frnkiero and the cellabration
Пісня з альбому: Stomachaches
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:20.08.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Staple, Workhorse
Виберіть якою мовою перекладати: