Переклад тексту пісні End of It - Friday Pilots Club

End of It (оригінал)

It’s cruel you know
The way they’ve been treating you lately
Get you real messed up on the daily
They tell you things you want to hear they say, well
Honey, lover, what would I do without you?
But at the end of the day it’s a game
So many mouths and they’re moving the same way
But you know where it goes
She’s been moving so fast, I’ve been taking it slow and
Change is the funniest thing but see
I’m not at the end of it, I’m not at the end of it
It’s what you give that’s got me locked up feeling hazy
I cut all the lines but it’s crazy
So I say what I, what I always say like
Is it what you want?
Is it what you need?
Is there something else you needed from me?
Try to take a collar to a dog with no owner
Tell him sit, lay down, roll over it’s strange
I’m caught up, I’m lost in the game
I move while they beg me to stay
And I’ve been feeling broke up since I woke up but it’s a new day
When I say what I needed, needed to say
And you know where it goes
She’s been moving so fast I’ve been taking it slow and
Change is the funniest thing but see
I’m not at the end of it, I’m not at the end of it
Tides turn as bridges burn, there’s a road being cut through the thick
You hate me, you love me, your friends want to cut me
But it’s all the same, ain’t it?
It’s the same way and you know where it goes
She’s been moving so fast I’ve been taking it slow and
Change is the funniest thing but see
I’m not at the end of it, I’m not at the end of it
It’s the same way but you know where it goes
She’s been moving so fast I’ve been taking it slow and
Change is the funniest thing but see
I’m not at the end of it, I’m not at the end of it
No, no
I’m not at the end of it
No, no
I’m not at the end of it

End of It (переклад)

Це жорстоко, ти знаєш
Як вони поводилися з вами останнім часом
Ви справді заплуталися з щодня
Вони говорять вам те, що ви хочете почути
Любий, коханий, що б я робив без тебе?
Але в кінці дня це гра
Так багато ротів, і вони рухаються однаково
Але ви знаєте, куди це веде
Вона рухалася так швидко, що я робив це повільно
Зміна — це найсмішніше, але дивіться
Я не в кінці, я не в кінці
Те, що ви даєте, змушує мене замкнути відчуття туманності
Я вирізав усі рядки, але це божевілля
Тож я говорю те, що я, те, що завжди кажу
Чи це те, що ви хочете?
Це те, що вам потрібно?
Вам ще щось від мене потрібно?
Спробуйте віднести нашийник собаці, у якої немає хазяїна
Скажи йому сісти, лягти, перевернутися, це дивно
Я наздогнаний, я загубився в грі
Я рухаюся, поки вони благають залишитися
І я відчуваю себе розлученим відколи прокинувся, але це новий день
Коли я говорю те, що мені потрібно, потрібно сказати
І ви знаєте, куди це йде
Вона рухалася так швидко, що я робив це повільно
Зміна — це найсмішніше, але дивіться
Я не в кінці, я не в кінці
Припливи обертаються, коли горять мости, дорога прорізається крізь товщу
Ти ненавидиш мене, ти мене любиш, твої друзі хочуть мене порізати
Але це все одно, чи не так?
Це той самий шлях, і ви знаєте, куди він йде
Вона рухалася так швидко, що я робив це повільно
Зміна — це найсмішніше, але дивіться
Я не в кінці, я не в кінці
Це той самий шлях, але ви знаєте, куди він йде
Вона рухалася так швидко, що я робив це повільно
Зміна — це найсмішніше, але дивіться
Я не в кінці, я не в кінці
Ні ні
Я не в кінці
Ні ні
Я не в кінці