Переклад тексту пісні Change For You - Friday Pilots Club

Change For You (оригінал)

22 and oh lord I’m seeing red
I bought a gun last night
Cause god I’m afraid of death
Oh and I never say no
Never stay home
Never wanna stop
But I don’t wanna go
Mmm mmm
Sorry if I’m shady, lately
You know I’ve been changing, crazy
Wasting away
Mmm
Baby, lately you found you can’t change me
And you know you can’t change the truth
But honey, I can change for you
Honey, I can change for you
Honey, I can change for you
Too late for me to come around
Oh and I’m so fucked up
And everybody’s bringing me down
Oh is it all about me
All the money
All about always wanting more
Mmm, I always want more, more
Sorry if I’m shady, lately
You know I’ve been changing, crazy
Wasting away
Oh
Baby, lately you found you can’t change me
And you know you can’t change the truth
But honey, I can change for you
Honey, I can change for you
Honey, I can change for you
Out of sorts and oh lord
We’re turning blue
But we found a strange way
Of saying the same thing
With nothing to lose
Oh and we never say no
Never stay home
Never wanna stop
But we don’t wanna go
Mmm
Sorry if I’m shady, lately
You know I’ve been changing, crazy
Wasting away
Oh
Baby, lately you found you can’t change me
And you know you can change the truth
But honey, I can change for you
Honey, I can change for you
Honey, I can change for you
Honey, I can change for you

Change For You (переклад)

22 і о, Господи, я бачу червоний
Я купив пістолет учора ввечері
Бо я боюся смерті
І я ніколи не кажу ні
Ніколи не залишайся вдома
Ніколи не хочу зупинятися
Але я не хочу йти
Мммммм
Вибачте, якщо останнім часом я був темний
Ти знаєш, що я змінився, божевільний
Втрата
ммм
Дитина, нещодавно ти зрозумів, що не можеш змінити мене
І ти знаєш, що не можеш змінити правду
Але любий, я можу змінити за тебе
Любий, я можу змінити за тебе
Любий, я можу змінити за тебе
Занадто пізно для мене приходити
О, і я такий обдурений
І всі мене знищують
О, це все про мене
Всі гроші
Все про те, що завжди хочеться більше
Ммм, я завжди хочу більше, більше
Вибачте, якщо останнім часом я був темний
Ти знаєш, що я змінився, божевільний
Втрата
о
Дитина, нещодавно ти зрозумів, що не можеш змінити мене
І ти знаєш, що не можеш змінити правду
Але любий, я можу змінити за тебе
Любий, я можу змінити за тебе
Любий, я можу змінити за тебе
Не в ладах і о, Господи
Ми стаємо синіми
Але ми знайшли дивний спосіб
Говорити те саме
Без чого втрачати
І ми ніколи не кажемо ні
Ніколи не залишайся вдома
Ніколи не хочу зупинятися
Але ми не хочемо йти
ммм
Вибачте, якщо останнім часом я був темний
Ти знаєш, що я змінився, божевільний
Втрата
о
Дитина, нещодавно ти зрозумів, що не можеш змінити мене
І ти знаєш, що можеш змінити правду
Але любий, я можу змінити за тебе
Любий, я можу змінити за тебе
Любий, я можу змінити за тебе
Любий, я можу змінити за тебе