Переклад тексту пісні The Dark Side - Freternia

The Dark Side (оригінал)

I can see her now the smile upon her face
The shadows disappear as if they fear for their lives
You must follow me now — I will guide you on your way
I will follow your steps — Wherever you may go
Underneath a clouded sky we fly I’m so alive
Then I hear their voices once again they sing to me
Please don’t go don’t follow her voice
Inside your mind dwells the treasure you seek, that only you can reach
We get nearer but where are we really going?
The emptiness covers my sight
I can feel it the darkness slowly growing
The prescence of evil around
She’s so beautiful her innocence and pride
As I stare into her darkblue eyes I’m slowly dying
She’s a demon in disguise — Let the mirror tell you why
Do not enter the gate — The mirror speaks the truth
Underneath a clouded sky we fly I’m so alive
Then I hear their voices once again they sing to me
Please don’t go don’t follow her voice
Inside your mind dwells the treasure you seek, that only you can reach
I can see it now the grin upon his face
The shadows closing up there’s no way out I’m gonna die
You must follow me now — I will guide you on your way
Do not enter the gate — The mirror speaks the truth
Underneath a clouded sky we fly I’m so alive
Then I hear their voices once again they sing to me
Welcome
This is where chaos begins
This is the Dark Side
One step and the madness reveals
Please don’t go don’t follow her voice
Inside your mind dwells the treasure you seek, that only you can reach
Please don’t go don’t follow her voice
Inside your mind dwells the treasure you seek, that only you can reach

(переклад)

Тепер я бачу її посмішку на її обличчі
Тіні зникають, ніби бояться за своє життя
Ви повинні йти за мною зараз — я поведу вас на твоєму шляху
Я піду твоїми кроками — куди б ти не пішов
Під хмарним небом ми летимо, я такий живий
Тоді я знову чую їхні голоси, вони співають мені
Будь ласка, не йди не слідкуй за її голосом
У вашому розумі живе скарб, якого ви шукаєте, до якого тільки ви можете дістатися
Ми стаємо ближче, але куди ми насправді йдемо?
Порожнеча закриває мій зір
Я відчуваю, як темрява повільно наростає
Наявність зла навколо
Вона така гарна своєю невинністю та гордістю
Дивлюсь у її темно-сині очі, я повільно вмираю
Вона замаскований демон — Нехай дзеркало скаже вам, чому
Не входьте до воріт — дзеркало говорить правду
Під хмарним небом ми летимо, я такий живий
Тоді я знову чую їхні голоси, вони співають мені
Будь ласка, не йди не слідкуй за її голосом
У вашому розумі живе скарб, якого ви шукаєте, до якого тільки ви можете дістатися
Тепер я бачу це посмішку на його обличчі
Тіні закриваються, немає виходу, що я помру
Ви повинні йти за мною зараз — я поведу вас на твоєму шляху
Не входьте до воріт — дзеркало говорить правду
Під хмарним небом ми летимо, я такий живий
Тоді я знову чую їхні голоси, вони співають мені
Ласкаво просимо
Ось де починається хаос
Це темна сторона
Один крок і божевілля виявляється
Будь ласка, не йди не слідкуй за її голосом
У вашому розумі живе скарб, якого ви шукаєте, до якого тільки ви можете дістатися
Будь ласка, не йди не слідкуй за її голосом
У вашому розумі живе скарб, якого ви шукаєте, до якого тільки ви можете дістатися