Переклад тексту пісні Shadowdancers - Freternia

Shadowdancers - Freternia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shadowdancers, виконавця - Freternia. Пісня з альбому A Nightmare Story - 2019 Remaster, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 26.09.2019
Лейбл звукозапису: Cromonic
Мова пісні: Англійська

Shadowdancers

(оригінал)
Let me out of this madness I’m loosing my will to live
I need sombody to tell me how to be strong and to carry on
Come with us to our land, a safe place to be
Come with us, just follow your heart and you’ll live
Leave all fear behind you now
We are heading for Paradise
Here’s no need for sorrow, here’s no place for tears
We reign the night and we do as you wish
If you’re afraid of darkness, this is the place to be
We are the Shadowdancers and we reign this world
Will you help me fulfill this mission that lies ahead
Can evil be defeated and is there any chance to survive?
Come with us to our land, a safe place to be
Come with us, just follow your heart and you’ll live
Leave all fear behind you now
We are heading for Paradise
Here’s no need for sorrow, here’s no place for tears
We reign the night and we do as you wish
If you’re afraid of darkness, this is the place to be
We are the Shadowdancers and we reign this world
Come with us to our land, a safe place to be
Come with us, just follow your heart and you’ll live
Leave all fear behind you now
We are heading for Paradise
Here’s no need for sorrow, here’s no place for tears
We reign the night and we do as you wish
If you’re afraid of darkness, this is the place to be
We are the Shadowdancers and we reign this world
(переклад)
Визволи мене з цього божевілля, я втрачаю волю до життя
Мені потрібен хтось, хто б сказав мені, як бути сильним і продовжувати
Приходьте з нами до нашої землі, у безпечне місце
Ходіть з нами, просто слідуйте своєму серцю, і ви будете жити
Залиште весь страх позаду зараз
Ми прямуємо до раю
Тут не потрібно смутку, тут немає місця для сліз
Ми пануємо вночі і робимо як ви бажаєте
Якщо ви боїтеся темряви, це місце, щоб бути
Ми Тінці Тіньів і ми правимо цим світом
Чи допоможете ви мені виконати цю місію, яка попереду
Чи можна перемогти зло і чи є шанс вижити?
Приходьте з нами до нашої землі, у безпечне місце
Ходіть з нами, просто слідуйте своєму серцю, і ви будете жити
Залиште весь страх позаду зараз
Ми прямуємо до раю
Тут не потрібно смутку, тут немає місця для сліз
Ми пануємо вночі і робимо як ви бажаєте
Якщо ви боїтеся темряви, це місце, щоб бути
Ми Тінці Тіньів і ми правимо цим світом
Приходьте з нами до нашої землі, у безпечне місце
Ходіть з нами, просто слідуйте своєму серцю, і ви будете жити
Залиште весь страх позаду зараз
Ми прямуємо до раю
Тут не потрібно смутку, тут немає місця для сліз
Ми пануємо вночі і робимо як ви бажаєте
Якщо ви боїтеся темряви, це місце, щоб бути
Ми Тінці Тіньів і ми правимо цим світом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Dark Side 2019
Arrival 2019
The Saviour 2019
Grimbor the Great 2019
New Hope 2019
The Unexpected 2019
Requiem 2019
Battle of Minds 2019
Ride with the Wind 1999
Mistress of the Deep Black Sea 1999
Guardians of the Night 1999
Dragonsong 1999
Friends in Enemyland 1999
The Flame 1999

Тексти пісень виконавця: Freternia