Переклад тексту пісні Vill ha dig - Freestyle

Vill ha dig (оригінал)

Vi har gått i samma klass i snart ett år
Jag har gömt mina känslor så gott det går
Men när du tittar på mig ibland så river du muren
Som jag byggt upp
Vi går i första ring, men jag fattar ingenting
Jag borde lyssnat bättre men vad ska jag ta mig till
När det ända som jag tänker på är din mjuka kropp
Som kan bli min.
Jag vill, åh!
Vill ha dig i mörkret hos mig
Tiden den stannar när vi rör vid varann
Åh, jag lättar, jag flyger, jag svävar fram
Låt det aldrig ta slut
Vill ha dig i mörkret hos mig
Tiden den stannar när vi rör vid varann
Åh, jag lättar, jag flyger, jag svävar fram
Låt det aldrig ta slut
Jag låg och grubblade, ensam i min stora säng
Drömmarna blandades med rädsla för framtiden
Om jag inte tar dig nu, så tar nån annan dig!
Bort från mig!
Men allting gick så snabbt, plötsligt var du bara här
Dina fingrar fumlade och min blus den gled i sär
Du sa;
Vill du bada skummbad och smeka mig varm
Jag vet att du vill!
Jag vill, åh!
Vill ha dig i mörkret hos mig
Tiden den stannar när vi rör vid varann
Åh, jag lättar, jag flyger, jag svävar fram
Låt det aldrig ta slut
Vill ha dig i mörkret hos mig
Tiden den stannar när vi rör vid varann
Åh, jag lättar, jag flyger, jag svävar fram
Låt det aldrig ta slut

(переклад)

Ми вчимося в одному класі майже рік
Я приховував свої почуття, як міг
Але коли ти іноді дивишся на мене, то руйнуєш стіну
Яку я побудував
Виходимо на першому кільці, але я нічого не розумію
Я повинен був слухати краще, але що мені робити
Коли я думаю лише про твоє м’яке тіло
Який може бути моїм.
Я хочу, о!
Хочу, щоб ти в темряві зі мною
Час зупиняється, коли ми торкаємося один одного
Ой злітаю, лечу, пливу вперед
Ніколи не дозволяйте цьому закінчуватися
Хочу, щоб ти в темряві зі мною
Час зупиняється, коли ми торкаємося один одного
Ой злітаю, лечу, пливу вперед
Ніколи не дозволяйте цьому закінчуватися
Я лежав і розмірковував, сам у своєму великому ліжку
Сни були змішані зі страхом перед майбутнім
Якщо я не візьму вас зараз, хтось інший візьме вас!
Подалі від мене!
Але все пішло так швидко, раптом ти просто тут
Твої пальці помацалися, і моя блузка розірвалася
Ти сказав;
Хочеш прийняти пенну ванну і попестити мене тепло
Я знаю, що ти хочеш!
Я хочу, о!
Хочу, щоб ти в темряві зі мною
Час зупиняється, коли ми торкаємося один одного
Ой злітаю, лечу, пливу вперед
Ніколи не дозволяйте цьому закінчуватися
Хочу, щоб ти в темряві зі мною
Час зупиняється, коли ми торкаємося один одного
Ой злітаю, лечу, пливу вперед
Ніколи не дозволяйте цьому закінчуватися