Переклад тексту пісні Bakit Ngayon Ka Lang - Freestyle, POPS FERNANDEZ

Bakit Ngayon Ka Lang (оригінал)

Sana’y nalaman ko na darating ka sa buhay ko Di sana’y naghintay ako…
Bridge:
Ikaw sana ang aking yakap-yakap
(Ikaw sana ang laging yakap-yakap)
Ang iyong kamay ang aking laging hawak
(Kamay lagi ang aking hawak)
At hindi kanya… (at hindi kanya)
Chorus:
Bakit ngayon ka lang dumating sa buhay ko
(Bakit ngayon lang dumating sa buhay ko)
Pilit binubuksan ang sarado ko nang puso
(Pilit binubuksan ang aking puso)
Ikaw ba ay nararapat sa akin
(Ikaw ba ay nararapat sa akin)
At siya ba’y dapat ko nang limutin
(At siya ba’y dapat limutin)
Nais kong malaman bakit ngayon ka lang dumating
(Nais malaman bakit ngayon lang dumating)
Repeat Bridge
Repeat Chorus 2x
Ooh… Nais kong malaman ba’t ngayon ka lang dumating
(Nais malaman bakit ngayon lang dumating)
Oooh… oooh

Bakit Ngayon Ka Lang (переклад)

Якби я знав, що ти прийдеш у моє життя, хотів би, щоб я чекав…
міст:
Я б хотів, щоб ти був моїм обіймом
(Я б хотів, щоб ти був тим, хто завжди обіймався)
Твоя рука - це те, що я завжди тримаю
(Рука завжди тримає мене)
І не він... (і не він)
Приспів:
Чому ти тільки прийшов у моє життя
(Чому тільки зараз увійшло в моє життя)
Я намагаюся відкрити своє закрите серце
(Змушений відкрити своє серце)
Ти заслуговуєш на мене?
(Ти заслуговуєш мене)
І чи варто забути про нього?
(І чи варто його забути)
Я хочу знати, чому ти прийшов саме сьогодні
(Хочу знати, чому прийшов саме сьогодні)
Повторити міст
Повторіть приспів 2 рази
Ой… я хочу знати, чи ти щойно прибув
(Хочу знати, чому прийшов саме сьогодні)
Ооо... ооо