Переклад тексту пісні Paano - Freestyle

Paano - Freestyle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paano, виконавця - Freestyle. Пісня з альбому 18 Greatest Hits: Freestyle, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.07.2009
Лейбл звукозапису: Viva
Мова пісні: Тагальська

Paano

(оригінал)
Yakap, yakap ko siya dahil
Luha’y dagling dadaloy
Ngunit paano, ko sasabihin ito
Puso’y tiyak na masusugatan
Kaya ba niya’ng maunawaan
Pa’no ko sasabihin ito
Ayaw ko mang saktan
Ang kanyang damdamin
Ngunit kailangan malaman
Puso’y kumakaba
Sana’y matapos na
'Di makapag-umpisa
Ngunit kahit nais ko mang pilitin
'Di na kayang ibigin
Pano’y ipadarama sa iyo sinta
Na puso’y ari na ng iba (woo.)
Labis, na pinagdaramdam
Bakit sa 'kin pa manggagaling
Paano ko sasabihin ito
Ayaw k mang saktan
Ang kanyang damdamin
Ngunit kailangan malaman
Puso’y kumakaba
Sana’y matapos na,
'Di makapg-umpisa, wo.
Ngunit kahit nais ko mang pilitin
'Di na kayang ibigin
Pa’nong padaram sa iyo sinta
Na puso’y ari na ng iba (woo.)
Paano, pa’no ko sasabihin
Pa’no ko sasabihin (7x, fade)
(переклад)
Обіймаю, обіймаю його, тому що
Швидко потечуть сльози
Але як, я скажу це
Серце, безперечно, вразливе
Чи може він зрозуміти?
Як я можу це сказати
Не завдай мені болю
Його почуття
Але треба знати
Моє серце калатає
Я сподіваюся, що це закінчилося
'Не можу почати
Але навіть я хочу це змусити
'Я більше не можу любити
Як змусити себе відчути себе коханою
Це серце належить комусь іншому (ву.)
Забагато, це боляче
Чому це все ще йде від мене
Як я можу це сказати
Не завдай мені болю
Його почуття
Але треба знати
Моє серце калатає
Я сподіваюся, що це закінчилося,
«Не можу почати, оу.
Але навіть я хочу це змусити
'Я більше не можу любити
Як почуваєшся, любий?
Це серце належить комусь іншому (ву.)
Як, як я можу сказати
Як сказати (7x, згасати)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Stop The Rock 2010
The Party Has Begun 2010
Don't Stop the Rock (Re-Recorded) 2012
Fever ft. Freestyle 2000
Cruisin' 2019
6 MC's (Feat. Promoe, Vandal, Freestyle And Weapon X ) ft. Promoe, Vandal, Freestyle 2004
Still 2009
Before I Let You Go 1998
One Hello 2009
Focus ft. Freestyle 2000
It's Automatic 2006
I'm Gonna Love You 1998
Ebony and Ivory 2009
To Love Me 2019
You've Taken over Me 2019
Good Luv 2005
I Just Can't Stop Loving You 2009
Not That Easy 1998
Lying to Myself 2019
Wanna Be the One 1998

Тексти пісень виконавця: Freestyle