Переклад тексту пісні Missing You - Freestyle

Missing You - Freestyle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Missing You, виконавця - Freestyle. Пісня з альбому Freestyle Greatest Hits, у жанрі Поп
Дата випуску: 03.08.2005
Лейбл звукозапису: Viva
Мова пісні: Англійська

Missing You

(оригінал)
I’ve been through so much pain since you left me
I just can’t convince myself we’re through
Things have been said and done
I guess it’s over now you’re gone
It’s true when they say that lovers come and go
But deep in my heart I just wanna let you know
The love that we once shared is everything
That there’s nothing to compare
'Coz I’m missing you so bad
Now that you’re not by my side
I guess you could say it’s me
Who’s hurting so bad after all this time
After all that we’ve been through
Baby aren’t you hurtin' too
Now that I’ve lost the power to pretend no no no
I guess you could see right through me
This yearnin' I can’t explain
Feeling I just cannot contain
I know someday I’ll get over you
It just takes time and some getting used to
Each day I’m feeling blue
Every road leads me back to you
(переклад)
Я пережив стільки болю відтоді, як ти мене покинув
Я просто не можу переконати себе, що ми закінчили
Все сказано і зроблено
Я припускаю, що все скінчилося, тепер вас немає
Це правда, коли кажуть, що закохані приходять і йдуть
Але глибоко в серці я просто хочу повідомити вам
Любов, якою ми колись ділилися, — це все
Що немає з чим порівнювати
Тому що я так сумую за тобою
Тепер, коли тебе немає поруч зі мною
Ви можете сказати, що це я
Кому так боляче за весь цей час
Після всього, що ми пережили
Дитина, тобі теж не боляче
Тепер, коли я втратив силу робити вигляд, що ні, ні
Гадаю, ви могли бачити мене наскрізь
Цю тугу я не можу пояснити
Відчуття, що я просто не можу стримати
Я знаю, що коли-небудь я переможу тебе
Просто потрібен час і звикання
Кожен день я відчуваю себе блакитним
Кожна дорога веде мене назад до вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Stop The Rock 2010
The Party Has Begun 2010
Don't Stop the Rock (Re-Recorded) 2012
Fever ft. Freestyle 2000
Cruisin' 2019
6 MC's (Feat. Promoe, Vandal, Freestyle And Weapon X ) ft. Promoe, Vandal, Freestyle 2004
Still 2009
Before I Let You Go 1998
One Hello 2009
Focus ft. Freestyle 2000
It's Automatic 2006
I'm Gonna Love You 1998
Ebony and Ivory 2009
To Love Me 2019
You've Taken over Me 2019
Good Luv 2005
I Just Can't Stop Loving You 2009
Not That Easy 1998
Lying to Myself 2019
Wanna Be the One 1998

Тексти пісень виконавця: Freestyle