Переклад тексту пісні I Wanna Get Close - Freestyle

I Wanna Get Close - Freestyle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Wanna Get Close , виконавця -Freestyle
Пісня з альбому Freestyle Greatest Hits
у жанріПоп
Дата випуску:03.08.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуViva
I Wanna Get Close (оригінал)I Wanna Get Close (переклад)
La la la la la Ля ля ля ля ля
la la la la la ля ля ля ля ля
la la la la la la ля ля ля ля ля ля
la la yeah yeah la la так, так
la la la la la (2X) la la la la la (2X)
Yeah, yeah Так Так
I think I’ve finally found Мені здається, що я нарешті знайшов
The one that I’ve been looking for Той, що я шукав
I knew that it was you Я знав, що це ти
As soon as you walked thru that door Як тільки ви пройшли через ці двері
Refrain Рефрен
No, I didn’t know what to say Ні, я не знав, що казати
Just one smile you brightened up my day Лише одна посмішка ви скрасила мій день
And now all I really want А тепер усе, чого я дійсно хочу
To do today is … Сьогодні потрібно зробити…
Chorus Приспів
I wanna get close to you (I wanna get close) Я хочу наблизитись (Я хочу наблизитися)
Cause I couldn’t take my eyes off you Тому що я не міг відвести від тебе очей
(can we get close) (чи можемо ми наблизитися)
Oooh baby, I’m blinded by you Ооо, дитино, я засліплений тобою
(everyone knows, and it shows… (всі знають, і це показує…
I wanna get close Я хочу підійти ближче
la la la la la (2X) la la la la la (2X)
Yeah, yeah Так Так
I still remember when Я досі пам’ятаю, коли
You smiled at me and said hello Ти посміхнувся мені і привітався
Oh, I can’t forget the day we met О, я не можу забути день, коли ми зустрілися
What you did for me you never know Що ти зробив для мене, ти ніколи не знаєш
Refrain Рефрен
No, I didn’t know what to do Ні, я не знав, що робити
All I did was deram of holdin' you Все, що я робив, — це тримав тебе
And now, baby all I want А тепер, дитино, усе, чого я хочу
to say to you is…  сказати це…
(Repeat Chorus) (Повторити приспів)
Coda Coda
I’m gonna get close to you Я підійду до вас
(I'm gonna get close) (Я підійду близько)
I can’t take my eyes off you Я не можу відвести від тебе очей
(we're gonna get close) (ми наблизимося)
Oooh baby, it’s a dream come true Ооо, дитино, це мрія здійснилася
(everyone knows) (всі знають)
Everyone knows, and it shows… Усі знають, і це показує…
I wanna get close Я хочу підійти ближче
Oooh, oooh, what a feeling Ооо, ооо, яке відчуття
'Coz I can’t describe it touched me deep «Тому що я не можу описати, це мене глибоко зворушило
Inside, yeah Всередині, так
Oooh, oooh, what a feeling Ооо, ооо, яке відчуття
I know you feel it too Я знаю, що ви теж це відчуваєте
'Coz it’s for me and youТому що це для мене і для вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: