Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ihr Kinderlein kommet, виконавця - Freddy Quinn.
Дата випуску: 18.11.2010
Мова пісні: Німецька
Ihr Kinderlein kommet(оригінал) |
Ihr Kinderlein kommet, o kommet doch all' |
Ihr Kinderlein kommet, o kommet doch all'! |
Zur Krippe her kommet in Bethlehems Stall |
Und seht, was in dieser hochheiligen Nacht |
Der Vater im Himmel für Freude uns macht |
O seht in der Krippe im nächtlichen Stall |
Seht hier bei des Lichtleins hellglänzendem Strahl |
In reinlichen Windeln das himmlische Kind |
Viel schöner und holder, als Englein es sind |
Da liegt es, das Kindlein, auf Heu und auf Stroh; |
Maria und Joseph betrachten es froh |
Die redlichen Hirten knien betend davor |
Hoch oben schwebt jubelnd der himmlische Chor |
O beugt wie die Hirten anbetend die Knie |
Erhebet die Händlein und danket wie sie |
Stimmt freudig, ihr Kinder — wer sollt' sich nicht freu’n? |
- |
Stimmt freudig zum Jubel der Engel mit ein! |
Was geben wir Kinder, was schenken wir dir |
Du bestes und liebstes der Kinder, dafür? |
Nichts willst du von Schätzen und Reichtum der Welt |
Ein Herz nur voll Demut allein dir gefällt |
«So nimm uns’re Herzen zum Opfer denn hin; |
Wir geben sie gerne mit fröhlichem Sinn; |
Und mache sie heilig und selig wie deins |
Und mach' sie auf ewig mit deinem in eins.» |
(переклад) |
Ви, діти, приходьте, ну приходьте всі |
Приходьте ви, дітки, ой приходьте всі! |
Приходьте до ясел у Вифлеємській стайні |
І подивіться, що сталося в цю святу ніч |
Небесний Батько для радості створює нас |
О дивіться в яслах у нічній стайні |
Подивіться тут на яскраво сяючий промінь маленького світла |
У чистих пелюшках райська дитина |
Набагато приємніші й ніжніші за ангелів |
Ось воно лежить, дитинко, на сіні й соломі; |
Марія та Йосип дивляться на це з радістю |
Чесні пастирі стають перед ним на коліна в молитві |
Небесний хор радісно витає високо вгорі |
О коліна, як пастухи в поклонінні |
Підніміть руки і подякуйте, як вони це роблять |
Правильно, ви, діти, — хто не повинен радіти? |
- |
Радісно приєднуйтесь до підбадьорення ангелів! |
Що ми даємо дітям, що ми даємо вам |
Ви найкращі і найдорожчі з дітей, за що? |
Ви нічого не хочете від скарбів і багатств світу |
Лише серце, повне смирення, тішить вас |
«Тоді прийміть наші серця як жертву; |
Ми любимо дарувати їх з веселим духом; |
І зробіть їх святими і благословенними, як і ваші |
І зробіть їх єдиним цілим із вашими назавжди». |