Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ave Maria, виконавця - Freddy Quinn.
Дата випуску: 31.08.1991
Мова пісні: Німецька
Ave Maria(оригінал) |
Ave Maria! |
Jungfrau mild |
Erhöre einer Jungfrau Flehen |
Aus diesem Felsen starr und wild |
Soll mein Gebet zu dir hin wehen |
Zu dir hin wehen |
Wir schlafen sicher bis zum Morgen |
Ob Menschen noch so grausam sind |
O Jungfrau, sieh der Jungfrau Sorgen |
O Mutter, hör ein bittend Kind! |
Ave Maria! |
Ave Maria |
Unbefleckt! |
Wenn wir auf diesen Fels hinsinken |
Zum Schlaf, und uns dein Schutz bedeckt |
Wird weich der harte Fels uns dünken |
Du lächelst, Rosendüfte wehen |
In dieser dumpfen Felsenkluft |
O Mutter, höre Kindes Flehen |
O Jungfrau, eine Jungfrau ruft! |
Ave Maria! |
Ave Maria! |
Reine Magd! |
Der Erde und der Luft Dämonen |
Von deines Auges Huld verjagt |
Sie können hier nicht bei uns wohnen |
Wir woll’n uns still dem Schicksal beugen |
Da uns dein heilger Trost anweht; |
Der Jungfrau wolle hold dich neigen |
Dem Kind, das für den Vater fleht! |
Ave Maria! |
(переклад) |
Аве Марія! |
Діва м'яка |
Послухайте благання дівчини |
Від цієї породи тверда і дика |
Нехай моя молитва дме до вас |
подуй до тебе |
Спатимемо спокійно до ранку |
Чи люди ще такі жорстокі |
О Діво, подивися на скорботу Діви |
О мамо, почуй благаючу дитину! |
Аве Марія! |
Аве Марія |
Бездоганний! |
Коли ми опустимося на цю скелю |
Спати, а твій захист нас прикриває |
Тверда порода здається нам м’якою |
Ти посміхаєшся, віє пахощі троянд |
У цій глухій скелі |
О мамо, почуй благання дитини |
О діво, діва кличе! |
Аве Марія! |
Аве Марія! |
Чиста служниця! |
Демони землі і повітря |
Погнаний з ласки твого ока |
Ви не можете залишатися тут з нами |
Ми хочемо тихо схилитися перед долі |
Бо твоя свята втіха на нас; |
Хай панна ніжно згинається |
Дитина благає за батька! |
Аве Марія! |