Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Des Baches Wiegenlied, виконавця - Франц Шуберт. Дата випуску: 02.06.2002
Мова пісні: Німецька
Des Baches Wiegenlied(оригінал) |
| Gute Ruh', gute Ruh'! |
| Thu die Augen zu! |
| Wandrer, du müder, du bist zu Haus |
| Die Treu' ist hier |
| Sollst liegen bei mir |
| Bis das Meer will trinken die Bächlein aus |
| Will betten dich kühl |
| Auf weichen Pfühl |
| In dem blauen krystallenen Kämmerlein |
| Heran, heran |
| Was wiegen kann |
| Woget und wieget den Knaben mir ein! |
| Wenn ein Jagdhorn schallt |
| Aus dem grünen Wald |
| Will ich sausen und brausen wohl um dich her |
| Blickt nicht hinein |
| Blaue Blümelein! |
| Ihr macht meinem Schläfer die Träume so schwer |
| Hinweg, hinweg |
| Von dem Mühlensteg |
| Böses Mägdelein, daß ihn dein Schatten nicht weckt! |
| Wirf mir herein |
| Dein Tüchlein fein |
| Daß ich die Augen ihm halte bedeckt! |
| Gute Nacht, gute Nacht! |
| Bis Alles wacht |
| Schlaf' aus deine Freude, schlaf' aus dein Leid! |
| Der Vollmond steigt |
| Der Nebel weicht |
| Und der Himmel da droben, wie ist er so weit! |
| (переклад) |
| Гарного відпочинку, гарного відпочинку! |
| Закрийте очі! |
| Мандрівник, ти втомлений, ти вдома |
| Вірність тут |
| Повинен лежати зі мною |
| Поки море не захоче напитися струмків |
| Буде вам спати круто |
| На м'яких прокладках |
| У блакитній кришталевій камері |
| Прийди, прийди |
| Що може важити |
| Качай і качай хлопчика мені! |
| Коли звучить мисливський ріг |
| Із зеленого лісу |
| Я хочу свистіти й ревти навколо тебе |
| Не дивіться всередину |
| Сині маленькі квіточки! |
| Ти ускладнюєш сни моєї сплячої |
| Геть, геть |
| Від млинового мосту |
| Погана дівчино, не дай своїй тіні його розбудити! |
| кинь мене |
| Твій хустку добре |
| Щоб я тримав його очі! |
| На добраніч На добраніч! |
| Поки все не прокинеться |
| Спи від радості, спи від свого горя! |
| Сходить повний місяць |
| Туман зник |
| А небо вгорі, яке воно широке! |