Переклад тексту пісні How Beautiful You Are - Frankie j

How Beautiful You Are (оригінал)

When I look at you baby
I see a shinning star
But when you look in the mirror girl
You don’t know who you are
You give yourself no credit
For all the things you’ve done
Just look at the blessings
And all you’ve got
You’re beautiful and wonderful
Incredible and vibrant
Like a miracle so spiritual
Like an angel in disguise
The way you love is parable
It physically excites me
I can just go on and on of you
Of how beautiful you are
Well last night I heard you speak
So silent in your sleep
Spilling all your worries on your pillow girl
I can even feel you wink
Sweet child those tears are wasting
Just wipe them all away
Replace them with my kisses
As you gone here me say
You’re beautiful and wonderful
Incredible and vibrant
Like a miracle so spiritual
Like an angel in disguise
The way you love is parable
It physically excites me
I can just go on and on of you
Of how beautiful you are
You’re beautiful and wonderful
Incredible and vibrant
Like a miracle so spiritual
Like an angel in disguise
The way you love is parable
It physically excites me
I can just go on and on of you
Of how beautiful you are

How Beautiful You Are (переклад)

Коли я дивлюсь на тебе, дитино
Я бачу сяючу зірку
Але коли ти дивишся в дзеркало, дівчина
Ви не знаєте, хто ви є
Ви не віддаєте собі належне
За все, що ви зробили
Просто подивіться на благословення
І все, що ти маєш
Ти прекрасна і чудова
Неймовірно і яскраво
Як диво, таке духовне
Як замаскований ангел
Те, як ти любиш, — притча
Це мене фізично збуджує
Я можу просто продовжувати і на вас
Яка ти красива
Ну вчора ввечері я чув, як ти говориш
Так тихо у сні
Висипаєте всі свої турботи на свою дівчину-подушку
Я навіть відчуваю, як ти підморгуєш
Мила дитино, ці сльози марнуються
Просто зітріть їх усіх
Замініть їх моїми поцілунками
Як ви прийшли сюди, я кажу
Ти прекрасна і чудова
Неймовірно і яскраво
Як диво, таке духовне
Як замаскований ангел
Те, як ти любиш, — притча
Це мене фізично збуджує
Я можу просто продовжувати і на вас
Яка ти красива
Ти прекрасна і чудова
Неймовірно і яскраво
Як диво, таке духовне
Як замаскований ангел
Те, як ти любиш, — притча
Це мене фізично збуджує
Я можу просто продовжувати і на вас
Яка ти красива