Переклад тексту пісні Drafted Again - Frank Zappa

Drafted Again - Frank Zappa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drafted Again , виконавця -Frank Zappa
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Drafted Again (оригінал)Drafted Again (переклад)
Hello, anybody home?Привіт, є хто вдома?
…special delivery! …спеціальна доставка!
Oh no! О ні!
Registered mail, you’re gonna hafta sign fer this, buddy Рекомендована пошта, ти підпишеш це, друже
Oh no! О ні!
Cmon, I know you’re in there Давай, я знаю, що ти там
Oh no! О ні!
(weep, weep, weep) (плач, плач, плач)
I don’t wanna get drafted Я не хочу, щоб мене призвали
I don’t wanna go I don’t wanna get drafted Я не хочу йти Я не хочу, щоб мене призвали
(weep) (плач)
I don’t wanna get drafted Я не хочу, щоб мене призвали
I don’t wanna go I don’t wanna get drafted Я не хочу йти Я не хочу, щоб мене призвали
No-oh-woh-oh-woh… Ні-о-о-о-о-о...
Roller skates n disco Роликові ковзани й дискотека
Is a lot of fun Це дуже весело
Im too young n stupid Я занадто молодий і дурний
To operate a gun Щоб керувати пістолетом
I don’t wanna get drafted Я не хочу, щоб мене призвали
I don’t wanna get drafted Я не хочу, щоб мене призвали
I don’t wanna get drafted Я не хочу, щоб мене призвали
I don’t wanna get drafted Я не хочу, щоб мене призвали
My-y-y sister don’t wanna get drafted Моя сестра не хоче, щоб її призвали
She don’t wanna go My sister don’t wanna get drafted Вона не хоче йти Моя сестра не хоче, щоб її призвали
My-y-y sister don’t wanna get drafted Моя сестра не хоче, щоб її призвали
She don’t wanna go My sister don’t wanna get drafted Вона не хоче йти Моя сестра не хоче, щоб її призвали
No-oh-woh-oh-woh… Ні-о-о-о-о-о...
Wars are really ugly Війни дійсно потворні
They’re dirty and they’re cold Вони брудні й холодні
I don’t want nobody Я нікого не хочу
To shoot her in the fox hole, fox hole Щоб стріляти в неї в лисячу нору, лисячу нору
I don’t wanna get drafted Я не хочу, щоб мене призвали
I don’t wanna get drafted Я не хочу, щоб мене призвали
I don’t wanna get drafted Я не хочу, щоб мене призвали
I don’t wanna get drafted Я не хочу, щоб мене призвали
Wars are really ugly Війни дійсно потворні
They’re dirty and they’re cold Вони брудні й холодні
I don’t want nobody Я нікого не хочу
To shoot me in the fox hole, fox hole Щоб вистрілити в мене в лисячу нору, лисячу нору
Aiieeeeeeeee… shot in the fox hole Айіееееее... застрелено в лисячу нору
Shot in the fox hole, shot in the fox hole Стріляли в лисячу нору, стріляли в лисячу нору
Shot in the fox hole, shot in the fox hole Стріляли в лисячу нору, стріляли в лисячу нору
Aiieeeeeeeee… shot in the fox hole Айіееееее... застрелено в лисячу нору
Shot in the fox hole, shot in the fox hole Стріляли в лисячу нору, стріляли в лисячу нору
Shot in the fox hole, shot in the fox hole Стріляли в лисячу нору, стріляли в лисячу нору
Aiieeeeeeeee… shot in the fox hole Айіееееее... застрелено в лисячу нору
Shot in the fox hole, shot in the fox hole Стріляли в лисячу нору, стріляли в лисячу нору
Shot in the fox hole, shot in the fox hole Стріляли в лисячу нору, стріляли в лисячу нору
Aiieeeeeeeee… shot in the fox hole Айіееееее... застрелено в лисячу нору
Shot in the fox hole, shot in the fox hole Стріляли в лисячу нору, стріляли в лисячу нору
Shot in the fox hole, shot in the fox holeСтріляли в лисячу нору, стріляли в лисячу нору
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: