Переклад тексту пісні The Brookyln Bridge - Frank Sinatra

The Brookyln Bridge - Frank Sinatra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Brookyln Bridge, виконавця - Frank Sinatra. Пісня з альбому A Star Is Born, у жанрі
Дата випуску: 23.01.2011
Лейбл звукозапису: Red Cab
Мова пісні: Англійська

The Brookyln Bridge

(оригінал)
Like the folks you meet on Like to plant my feet on the Brooklyn Bridge
What a lovely view from
Heaven looks at you from the Brooklyn Bridge
I love to listen to the wind through her strings
The song that she sings for the town
I love to look up at the clouds in her hair
She’s learned to wear like a crown
If you’ve been a rover
Journey’s end lies over the Brooklyn Bridge
Don’t let no one tell you
I’ve been tryin' to sell you the Brooklyn Bridge
All the folks in Manhattan are sad
'cause they look at her and wish they had
The good old Brooklyn Bridge
If you’ve been a rover
Journey’s end lies over the Brooklyn Bridge
Don’t let no one tell you
I’ve been tryin' to sell you the Brooklyn Bridge
You’ll miss her most when you roam
'cause you’ll think of her and think of home
The good old Brooklyn Bridge
(переклад)
Подібно до людей, яких ви зустрічаєте на          Посадити свої ноги на Бруклінський міст
Який прекрасний вид
Небо дивиться на вас із Бруклінського мосту
Я люблю слухати вітер крізь її струни
Пісня, яку вона співає для міста
Мені подобається дивитися на хмари в її волоссі
Вона навчилася носити як корону
Якщо ви були марсоходом
Кінець подорожі лежить через Бруклінський міст
Не дозволяйте нікому сказати вам
Я намагався продати вам Бруклінський міст
Усі люди на Манхеттені сумні
тому що вони дивляться на неї і бажають цього
Старий добрий Бруклінський міст
Якщо ви були марсоходом
Кінець подорожі лежить через Бруклінський міст
Не дозволяйте нікому сказати вам
Я намагався продати вам Бруклінський міст
Ви будете сумувати за нею найбільше, коли будете бродити
тому що ти думатимеш про неї і думатимеш про дім
Старий добрий Бруклінський міст
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The World We Knew [Over And Over] 2015
My Way 2011
Strangers in the Night 2013
That's Life 2011
Fly Me To The Moon 2012
Everybody Love Somebody 2018
My Way Of Life 1989
Revaux: My Way ft. Frank Sinatra 2020
[They Long To Be] Close To You 2008
Summer Wind ft. Julio Iglesias 2012
Let It Snow 2013
The World We Knew (Over and Over)
A Day In The Life Of A Fool [The Frank Sinatra Collection] 1969
S'posin 2015
The Girl From Ipanema ft. Antonio Carlos Jobim 2015
Have Yourself A Merry Little Chri 2012
Somethin' Stupid 2019
Something Stupid ft. Frank Sinatra 2013
Bang Bang (My Baby Shot Me Down) 2021
Rain In My Heart 1989

Тексти пісень виконавця: Frank Sinatra