Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Roses of Picardy, виконавця - Frank Sinatra. Пісня з альбому Sinatra Sings Great Songs From Great Britain, у жанрі ПопЛейбл звукозапису: Sinetone
Мова пісні: Англійська
Roses of Picardy(оригінал) |
| She is watching by the poplars |
| Colinette with the sea-blue eyes |
| She is watching and longing, and waiting |
| Where the long white roadway lies |
| And a song stirs in the silence |
| As the wind in the boughs above |
| She listens and starts and trembles |
| 'Tis the first little song of love |
| Roses are shining in Picardy |
| In the hush of the silver dew |
| Roses are flowering in Picardy |
| But there’s never a rose like you! |
| And the roses will die with the summertime |
| And our roads may be far apart |
| But there’s one rose that dies not in Picardy |
| 'Tis the rose that I keep in my heart |
| And the years fly on forever |
| Till the shadows veil their skies |
| But he loves to hold her little hands |
| And look into her sea-blue eyes |
| And she sees the road by the poplars |
| Where they met in the bygone years |
| For the first little song of the roses |
| Is the last little song she hears: |
| Roses are shining in Picardy |
| In the hush of the silver dew |
| Roses are flowering in Picardy |
| But there’s never a rose like you! |
| And the roses will die with the summertime |
| And our roads may be far apart |
| But there’s one rose that dies not in Picardy |
| 'Tis the rose that I keep in my heart |
| (переклад) |
| Вона дивиться біля тополь |
| Колінетт із морсько-блакитними очима |
| Вона дивиться, тужить і чекає |
| Де довга біла дорога лежить |
| І пісня хвилює тишу |
| Як вітер у гілках угорі |
| Вона слухає, здригається і тремтить |
| «Це перша маленька пісня кохання |
| У Піккардії сяють троянди |
| В тиші срібної роси |
| У Піккардії цвітуть троянди |
| Але ніколи не буває такої троянди, як ти! |
| І троянди загинуть разом з літом |
| І наші дороги можуть бути далекими |
| Але є одна троянда, яка вмирає не в Піккардії |
| Це троянда, яку я зберігаю в своєму серці |
| А роки летять вічно |
| Поки тіні не закривають небо |
| Але він любить тримати її маленькі ручки |
| І подивіться в її сині, як море, очі |
| І вона бачить дорогу біля тополь |
| Де вони зустрілися в минулі роки |
| За першу маленьку пісню троянд |
| Остання маленька пісенька, яку вона чує: |
| У Піккардії сяють троянди |
| В тиші срібної роси |
| У Піккардії цвітуть троянди |
| Але ніколи не буває такої троянди, як ти! |
| І троянди загинуть разом з літом |
| І наші дороги можуть бути далекими |
| Але є одна троянда, яка вмирає не в Піккардії |
| Це троянда, яку я зберігаю в своєму серці |