Переклад тексту пісні Out Beyond The Window - Frank Sinatra

Out Beyond The Window (оригінал)

My window looks out over the park,
And every year I move another story up.
So now I’m almost close enough
To the roof of the sky to touch it.
I could even move the clouds aside,
But no clouds come, if they did, I’d welcome them.
'Cause I have very few visitors here any more.
There must be a highway somewhere, roads I’ve missed,
Something more than sky out beyond the window.

Out Beyond The Window (переклад)

Моє вікно дивиться на парк,
І щороку я переношу ще одну історію вгору.
Тож тепер я майже досить близько
До даху неба доторкнутися до нього.
Я міг би навіть відсунути хмари,
Але хмари не приходять, якби вони з’явилися, я б вітав їх.
Тому що у мене вже дуже мало відвідувачів.
Десь має бути шосе, дороги, які я пропустив,
За вікном щось більше, ніж небо.