Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Luck Be A Lady, виконавця - Frank Sinatra. Дата випуску: 23.01.2011
Мова пісні: Англійська
Luck Be A Lady(оригінал) |
| They call you lady luck |
| But there is room for doubt |
| At times you have a very un-lady-like way |
| Of running out |
| You’re on this date with me |
| The picking’s have been lush |
| And yet before this evening is over |
| You might give me the brush |
| You might forget your manners |
| You might refuse to stay |
| And so the best that I can do is pray |
| Luck be a lady tonight |
| Luck be a lady tonight |
| Luck if you’ve been a lady to begin with |
| Luck be a lady tonight |
| Luck let a gentleman see |
| Just how nice a dame you can be |
| I know the way you’ve treated other guys you’ve been with |
| Luck be a lady with me |
| A lady doesn’t leave her escort |
| It isn’t fair, and it’s not nice |
| A lady doesn’t wander all over the room |
| And blow on some other guy’s dice |
| Let’s keep this party polite |
| Never get out of my sight |
| Stick with me baby, I’m the guy that you came in with |
| Luck be a lady tonight |
| A lady never flirts with strangers |
| She’d have a heart, she’d be nice |
| A lady doesn’t wander all over the room |
| And blow on some other guy’s dice |
| Let’s keep this party polite |
| Never get out of my sight |
| Stick with me baby, I’m the guy that you came in with |
| Luck be lady tonight |
| (переклад) |
| Вони називають вас жінкою удачі |
| Але є місце для сумнівів |
| Часом у вас дуже не леді |
| Вичерпання |
| Ви зі мною на цьому побаченні |
| Збір був пишним |
| І все-таки цей вечір не закінчиться |
| Ви можете дати мені пензлик |
| Ви можете забути свої манери |
| Ви можете відмовитися залишитися |
| Тому найкраще, що я можу зробити, — це молитися |
| Удача будь жінкою сьогодні ввечері |
| Удача будь жінкою сьогодні ввечері |
| Пощастить, якщо ви були леді на початку |
| Удача будь жінкою сьогодні ввечері |
| Удача нехай бачить джентльмен |
| Якою гарною дамою ти можеш бути |
| Я знаю, як ти ставився до інших хлопців, з якими була |
| Будь зі мною жінкою |
| Жінка не залишає свого супроводу |
| Це несправедливо і не приємно |
| Жінка не блукає по кімнаті |
| І подуй на кістки іншого хлопця |
| Давайте залишимо цю вечірку ввічливою |
| Ніколи не виходь з моїх очей |
| Залишайся зі мною, дитинко, я той хлопець, з яким ти прийшов |
| Удача будь жінкою сьогодні ввечері |
| Жінка ніколи не фліртує з незнайомцями |
| У неї було б серце, вона була б гарна |
| Жінка не блукає по кімнаті |
| І подуй на кістки іншого хлопця |
| Давайте залишимо цю вечірку ввічливою |
| Ніколи не виходь з моїх очей |
| Залишайся зі мною, дитинко, я той хлопець, з яким ти прийшов |
| Хай щастить леді сьогодні ввечері |