Переклад тексту пісні White Christmas (1944) - Frank Sinatra, Irving Berlin

White Christmas (1944) - Frank Sinatra, Irving Berlin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні White Christmas (1944), виконавця - Frank Sinatra. Пісня з альбому Frank Sinatra: Volume 45, у жанрі
Дата випуску: 27.01.2011
Лейбл звукозапису: Membran
Мова пісні: Англійська

White Christmas (1944)

(оригінал)
I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the tree tops glisten
And children listen
To hear sleigh bells in the snow, the snow
Said I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days, may your days, may your days
Be merry and bright
And may all your Christmases be white
I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the tree tops glisten
And children listen
To hear sleigh bells in the snow
I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days, may your days, may your days
Be merry and bright
And may all your Christmases be white
I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white
(переклад)
Я мрію про біле Різдво
Так само, як ті, які я знав раніше
Де блищать верхівки дерев
А діти слухають
Чути санні дзвіночки в снігу, снігу
Сказав, що мрію про біле Різдво
З кожною різдвяною листівкою, яку я пишу
Хай твої дні, хай твої дні, хай твої дні
Будь веселою і яскравою
І нехай усі твої Різдва будуть білими
Я мрію про біле Різдво
Так само, як ті, які я знав раніше
Де блищать верхівки дерев
А діти слухають
Чути санні дзвіночки на снігу
Я мрію про біле Різдво
З кожною різдвяною листівкою, яку я пишу
Хай твої дні, хай твої дні, хай твої дні
Будь веселою і яскравою
І нехай усі твої Різдва будуть білими
Я мрію про біле Різдво
З кожною різдвяною листівкою, яку я пишу
Нехай ваші дні будуть веселими та яскравими
І нехай усі твої Різдва будуть білими
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The World We Knew [Over And Over] 2015
Puttin' on the Ritz ft. Irving Berlin 2005
My Way 2011
Puttin' on the Ritz / Broadway Rhythm ft. Irving Berlin 1982
Strangers in the Night 2013
That's Life 2011
Fly Me To The Moon 2012
Marie ft. Irving Berlin 2010
Let Yourself Go ft. Irving Berlin 2007
Revaux: My Way ft. Frank Sinatra 2020
A Day In The Life Of A Fool [The Frank Sinatra Collection] 1969
Blue Skies ft. Irving Berlin 2010
My Way Of Life 1989
White Christmas ft. Irving Berlin 2009
The World We Knew (Over and Over)
Isn't This a Lovely Day ft. Irving Berlin 2013
Putting On The Ritz (Quickstep 52 T/M) ft. Irving Berlin 1996
Puttin On The Ritz ft. Irving Berlin 2009
[They Long To Be] Close To You 2008
S'posin 2015

Тексти пісень виконавця: Frank Sinatra
Тексти пісень виконавця: Irving Berlin