Переклад тексту пісні Elizabeth - Frank Sinatra

Elizabeth (оригінал)

Dressed in dreams for me
You were what I wished to see
Elizabeth, Elizabeth
Love was very new
Make-believe was coming true
Elizabeth, Elizabeth
You were all much too much
Out of reach out of touch
When you came to me
I found it could never be
Elizabeth, Elizabeth, Elizabeth
So a dream has to end
When it’s real not pretend
Dressed in memories
You are what you used to be
Elizabeth, Elizabeth, Elizabeth

Elizabeth (переклад)

Одягнений у мрії для мене
Ви були тим, кого я бажав бачити
Єлизавета, Єлизавета
Кохання було дуже новим
Вигадка здійснювалася
Єлизавета, Єлизавета
Ви всі були занадто
Поза досяжністю
Коли ти прийшов до мене
Я зрозумів, що цього не може бути ніколи
Єлизавета, Єлизавета, Єлизавета
Отже, мрія повинна закінчитися
Коли це справжнє, не прикидайся
Одягнений у спогади
Ви такі, якими були раніше
Єлизавета, Єлизавета, Єлизавета