Переклад тексту пісні Drinking Again - Frank Sinatra

Drinking Again (оригінал)

Drinkin' again and thinkin' of when, when you loved me
I’m havin' a few and wishin' that you were here
Makin' the rounds, accepting a round from strangers
Bein' a fool just hopin' that you’ll appear
Sure, I can borrow a smoke, maybe tell some joker a bad joke
But nobody laughs, they don’t laugh at a broken heart
Oh, yeah, I’m drinkin' again, it’s always the same
That same old story
After the kicks there’s little old mixed-up me
Tryin' to lose a dream that used to be
Look at me, I’m drinkin' again, drinkin' all over town
Yeah, I’m drinkin' again

Drinking Again (переклад)

Знову пити і думати про те, коли, коли ти мене любиш
У мене їх є кілька, і я хочу, щоб ви були тут
Робіть обходи, приймаючи обхід від незнайомців
Я дурень, просто сподіваючись, що ти з’явишся
Звісно, ​​я можу позичити курити, можливо, розповім якомусь жартівнику поганий жарт
Але ніхто не сміється, вони не сміються з розбитого серця
О, так, я знову п’ю, завжди те саме
Та сама стара історія
Після ударів я трохи старий переплутався
Намагаюся втратити мрію, яка була раніше
Подивіться на мене, я знову п’ю, п’ю по всьому місту
Так, я знову п'ю