Переклад тексту пісні Besame Mucho - Frank Sinatra

Besame Mucho - Frank Sinatra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Besame Mucho, виконавця - Frank Sinatra. Пісня з альбому That´s Me Frank Sinatra, у жанрі
Дата випуску: 30.03.2015
Лейбл звукозапису: MookieStudio
Мова пісні: Іспанська

Besame Mucho

(оригінал)
No quiero que me digas cuanto me quieres
No quiero que utilices los labios para hablar
Mejor besame, besame, besame y no digas naa
Yo no cambio por nada del mundo los besos que tu me das
No hay nada en esta vida que me guste mas
Asi que besame, besame, besame y no digas naa
Quiero que me beses una y mil veces mas no me importa despues lo que pueda
pasar;
Quiero que me beses con mucha pasion como le hacen en el cine y en la television
Yo no quiero que me des un besito en la mejilla
No quiero que me mandes besos por el celular
Mejor besame besame y besame sin parar
Quiero que me beses una y mil veces mas no me importa despues lo que pueda
pasar;
Quiero que me beses con mucha pasion como le hacen en el cine y en la television
Yo no quiero que me digas cuanto me quieres
No quiero que utilices los labios para hablar
Mejor besame, besame, besame sin parar;
Besame, besame, besame y no digas naa
Solo besame, besame, besameee… besaaaaaaaameeeeeee
(переклад)
Я не хочу, щоб ти говорив мені, як сильно ти мене любиш
Я не хочу, щоб ти говорив своїми губами
Краще поцілуйте мене, поцілуйте мене, поцілуйте мене і не кажіть ні
Я ні за що на світі не зміню поцілунків, які ти мені даруєш
Немає нічого в цьому житті, що мені більше подобається
Тож цілуйте мене, цілуйте мене, цілуйте мене і не кажіть ні
Я хочу, щоб ти поцілував мене ще раз і ще тисячу разів Мені все одно, що я можу
відбуватися;
Я хочу, щоб ти цілував мене з великою пристрастю, як це роблять у кіно та на телебаченні
Я не хочу, щоб ти трохи поцілував мене в щоку
Я не хочу, щоб ти посилав мені поцілунки на мобільний телефон
Краще поцілуй мене, поцілуй мене і поцілуй мене без упину
Я хочу, щоб ти поцілував мене ще раз і ще тисячу разів Мені все одно, що я можу
відбуватися;
Я хочу, щоб ти цілував мене з великою пристрастю, як це роблять у кіно та на телебаченні
Я не хочу, щоб ти говорив мені, як сильно ти мене любиш
Я не хочу, щоб ти говорив своїми губами
Краще цілуйте мене, цілуйте мене, цілуйте мене без упину;
Поцілуй мене, поцілуй мене, поцілуй мене і не кажи ні
Просто поцілуй мене, поцілуй мене, поцілуй мене... поцілуй менеееееее
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The World We Knew [Over And Over] 2015
My Way 2011
Strangers in the Night 2013
That's Life 2011
Fly Me To The Moon 2012
Everybody Love Somebody 2018
My Way Of Life 1989
Revaux: My Way ft. Frank Sinatra 2020
[They Long To Be] Close To You 2008
Summer Wind ft. Julio Iglesias 2012
Let It Snow 2013
The World We Knew (Over and Over)
A Day In The Life Of A Fool [The Frank Sinatra Collection] 1969
S'posin 2015
The Girl From Ipanema ft. Antonio Carlos Jobim 2015
Have Yourself A Merry Little Chri 2012
Somethin' Stupid 2019
Something Stupid ft. Frank Sinatra 2013
Bang Bang (My Baby Shot Me Down) 2021
Rain In My Heart 1989

Тексти пісень виконавця: Frank Sinatra