Переклад тексту пісні Se Te Olvidó - Frank Reyes

Se Te Olvidó - Frank Reyes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Se Te Olvidó , виконавця -Frank Reyes
Пісня з альбому: Devuélveme Mi Libertad
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:22.09.2016
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Frank Reyes Asociado

Виберіть якою мовою перекладати:

Se Te Olvidó (оригінал)Se Te Olvidó (переклад)
Letra de «Se Te Olvidó» Текст пісні "Ти забув"
Recuerdo el amor que hasta ayer me jurabas Я пам'ятаю кохання, яким до вчорашнього дня ти клявся мені
Las noches de idilio, en que todo lo dabas Ночі ідилії, в які ти віддав усе
La luna que fue fiel testigo, de lo que existió Місяць, який був вірним свідком того, що існувало
Palabras del alma, que el tiempo desgasta Слова душі, що час стирає
Promesas de amor, que en la brisa se apagan Обіцянки кохання, що гаснуть на вітерці
Caricias de miel que en las olas, el mar se llevo Пестить мед, що в хвилях, море прийняло
Se te olvido, cuando decías Ти забув, коли сказав
Que te hiciera eternamente mía Щоб я зробив тебе вічно своєю
Y te entregabas hasta el fin І ти віддав себе до кінця
Para beber del agua pura de mi amor Щоб пити чисту воду моєї любові
Ouh ooh ооооо
Se te olvido, cuando me diste Ти забув, коли віддав мені
En cada beso, entero el corazón У кожному поцілунку я всім серцем
Se te olvido que me querías Ти забула, що любила мене
Y me decías que serías solo para mi І ти сказав мені, що будеш тільки для мене
Enamorada y ahora ya no estas Закоханий і тепер тебе немає
Recuerda que se, lo que había en tu mirada Пам'ятай, що я знаю, що було в твоїх очах
Que soñabas conmigo entre sabanas blancas що ти снився мені між білими простирадлами
Contabas las horas por verme, si no estaba yo Ти рахував години, щоб побачити мене, якби мене не було
Hay anhelos sinceros que un día se fueron Залишилися щирі туги, які одного дня залишилися
Tristezas que llevo y que hoy me desgarra Смуток, який я ношу і який сьогодні розриває мене
Pesares atados a un tiempo, que no volverán Шкода, пов’язана з часом, що не повернеться
Se te olvido, cuando decías Ти забув, коли сказав
Que te hiciera eternamente mía Щоб я зробив тебе вічно своєю
Y te entregabas hasta el fin І ти віддав себе до кінця
Para beber del agua pura de mi amor Щоб пити чисту воду моєї любові
Ouh ooh ооооо
Se te olvido, cuando me diste Ти забув, коли віддав мені
En cada beso, entero el corazón У кожному поцілунку я всім серцем
Se te olvido que me querías Ти забула, що любила мене
Y me decías que serías solo para mi І ти сказав мені, що будеш тільки для мене
Enamorada y ahora ya no estaЗакоханий і тепер її немає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: