| Que croyais-tu voir dans la rue
| Що, на вашу думку, ви побачили на вулиці?
|
| Quand tu m’a croisé cette fois là
| Коли ти зустрів мене того разу
|
| Que voyais-tu dans mon regard écru
| Що ти побачив у моєму екрю погляді
|
| Tu ne voyais que toi là
| Ви там бачили тільки себе
|
| Que croyais-tu, Que pensais-tu
| Що ти думав, що ти думав
|
| Que voulais-tu de moi là
| Що ти там хотів від мене
|
| Qui pensais-tu tirer entre deux rues
| Кого ти думав стріляти між двома вулицями
|
| Tirer entre de beaux draps là
| Потягнувши між тонкими листами там
|
| La vérité, en vérité, en vérité, la vérité
| Правда, правда, правда, правда
|
| Tu ne la connais pas
| Ви її не знаєте
|
| La vérité, en vérité, en vérité, la vérité
| Правда, правда, правда, правда
|
| Tu ne la connais pas
| Ви її не знаєте
|
| La vérité, en vérité, en vérité, la vérité
| Правда, правда, правда, правда
|
| Tu ne la connais pas
| Ви її не знаєте
|
| La vérité, en vérité, en vérité, la vérité
| Правда, правда, правда, правда
|
| Tu ne la connais pas
| Ви її не знаєте
|
| J’ai cru pouvoir
| Я думав, що можу
|
| La voir en moi
| Бачи її в мені
|
| J’ai cru pouvoir
| Я думав, що можу
|
| La saisir en toi
| Схопи це в собі
|
| J’ai cru pouvoir
| Я думав, що можу
|
| La voir en moi
| Бачи її в мені
|
| J’ai cru pouvoir
| Я думав, що можу
|
| La saisir en toi
| Схопи це в собі
|
| J’ai cru pouvoir
| Я думав, що можу
|
| La voir en moi
| Бачи її в мені
|
| J’ai cru pouvoir
| Я думав, що можу
|
| La saisir en toi
| Схопи це в собі
|
| J’ai cru pouvoir
| Я думав, що можу
|
| La voir en moi
| Бачи її в мені
|
| J’ai cru pouvoir
| Я думав, що можу
|
| La saisir en toi
| Схопи це в собі
|
| De soirs en soirées
| З вечора до вечора
|
| Regards Dévalés
| Пригнічений вигляд
|
| Ceux qui m’y ont croisé
| Ті, хто мене там зустрів
|
| N’ont vu qu’un regret
| Побачив лише один жаль
|
| Bien habillé, d’un regard de chat
| Добре одягнений, з котячими очима
|
| De quelques pas narquois
| Кілька цікавих кроків
|
| D’un rire dit cinéma
| Зі сміхом називають кіно
|
| Qui au fond disait
| Хто в глибині душі сказав
|
| Qui au fond disait
| Хто в глибині душі сказав
|
| La vérité, en vérité, en vérité, la vérité
| Правда, правда, правда, правда
|
| Tu ne la connais pas
| Ви її не знаєте
|
| La vérité, en vérité, en vérité, la vérité
| Правда, правда, правда, правда
|
| Tu ne la connais pas
| Ви її не знаєте
|
| La vérité, en vérité, en vérité, la vérité
| Правда, правда, правда, правда
|
| Tu ne la connais pas
| Ви її не знаєте
|
| La vérité, en vérité, en vérité, la vérité
| Правда, правда, правда, правда
|
| Tu ne la connais pas
| Ви її не знаєте
|
| J’ai cru pouvoir
| Я думав, що можу
|
| La voir en moi
| Бачи її в мені
|
| J’ai cru pouvoir
| Я думав, що можу
|
| La saisir en toi
| Схопи це в собі
|
| J’ai cru pouvoir
| Я думав, що можу
|
| La voir en moi
| Бачи її в мені
|
| J’ai cru pouvoir
| Я думав, що можу
|
| La saisir en toi
| Схопи це в собі
|
| J’ai cru pouvoir
| Я думав, що можу
|
| La voir en moi
| Бачи її в мені
|
| J’ai cru pouvoir
| Я думав, що можу
|
| La saisir en toi
| Схопи це в собі
|
| J’ai cru pouvoir
| Я думав, що можу
|
| La voir en moi
| Бачи її в мені
|
| J’ai cru pouvoir
| Я думав, що можу
|
| La saisir en toi
| Схопи це в собі
|
| La vérité, en vérité, en vérité, la vérité
| Правда, правда, правда, правда
|
| Tu ne la connais pas
| Ви її не знаєте
|
| La vérité, en vérité, en vérité, la vérité
| Правда, правда, правда, правда
|
| Tu ne la connais pas
| Ви її не знаєте
|
| La vérité, en vérité, en vérité, la vérité
| Правда, правда, правда, правда
|
| Tu ne la connais pas
| Ви її не знаєте
|
| La vérité, en vérité, en vérité, la vérité
| Правда, правда, правда, правда
|
| Tu ne la connais pas | Ви її не знаєте |