| Quiero Verte Más (оригінал) | Quiero Verte Más (переклад) |
|---|---|
| Iba tan tranquila por la calle, antes que… | Я був такий спокійний на вулиці, раніше... |
| Iba tan tranquila por la calle, sin saber que vendrías tú | Я був такий спокійний на вулиці, не знаючи, що ти прийдеш |
| Iba tan tranquila por la calle, antes que… | Я був такий спокійний на вулиці, раніше... |
| Iba tan tranquila por la calle, sin saber que vendrías tú | Я був такий спокійний на вулиці, не знаючи, що ти прийдеш |
| Con tu mirada, tu caricia, tu sonrisa, tu verdad | Твоїм поглядом, ласкою, посмішкою, правдою |
| Y aunque tengas a otra pendiente, | І навіть якщо у вас є ще один на розгляді, |
| Quiero verte más | Я хочу бачити тебе більше |
| Y aunque sea fisicamente, | І навіть якщо це фізично, |
| Quiero verte más | Я хочу бачити тебе більше |
| Aunque por una vez tenerte, | Хоча колись мати тебе, |
| Quiero verte más | Я хочу бачити тебе більше |
| Quiero verte más | Я хочу бачити тебе більше |
| Con manos empapadasFran Valenzuela | Змоченими руками Фран Валенсуела |
| Con mirada embobada | з ошелешеним поглядом |
| Con el corazón latiendo | з биттям серця |
| Con el cuerpo resistiendo oh | З тілом, що чинить опір о |
| Basta tu querer, sólo una vez | Твоєї любові достатньо, лише раз |
| Yo sé que tú también | Я знаю, що ти теж |
| Lo quieres | Ви хочете |
| Aunque tengas a otra pendiente, | Навіть якщо у вас є ще один на розгляді, |
| Quiero verte más | Я хочу бачити тебе більше |
| Y aunque sea fisicamente, | І навіть якщо це фізично, |
| Quiero verte más | Я хочу бачити тебе більше |
| Aunque por una vez tenerte, | Хоча колись мати тебе, |
| Quiero verte más | Я хочу бачити тебе більше |
| Quiero verte más | Я хочу бачити тебе більше |
| Serena, tranquila yo hacía mi vida antes que llegaras tú | Серено, заспокойся, я жила своїм життям до того, як ти прийшов |
| a tentarme y no te veo mirarme, a ti quiero entregarme. | спокушати мене і я не бачу, щоб ти на мене дивилася, я хочу віддатися тобі. |
| Quiero que me quieras de una vez | Я хочу, щоб ти полюбив мене колись |
| Y aunque tengas a otra pendiente, | І навіть якщо у вас є ще один на розгляді, |
| Quiero verte más | Я хочу бачити тебе більше |
| Y aunque sea fisicamente, | І навіть якщо це фізично, |
| Quiero verte más | Я хочу бачити тебе більше |
| Aunque por una vez tenerte, | Хоча колись мати тебе, |
| Quiero verte más más más más | Я хочу бачити тебе більше, більше, більше |
Переклад тексту пісні Quiero Verte Más - Francisca Valenzuela
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quiero Verte Más , виконавця -Francisca Valenzuela
Пісня з альбому: Buen Soldado
У жанрі:Кантри
Дата випуску:08.08.2011
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Frantastic
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |