Переклад тексту пісні Prenderemos Fuego al Cielo - Francisca Valenzuela

Prenderemos Fuego al Cielo - Francisca Valenzuela
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prenderemos Fuego al Cielo , виконавця -Francisca Valenzuela
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.08.2018
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Prenderemos Fuego al Cielo (оригінал)Prenderemos Fuego al Cielo (переклад)
Te dejo ir я відпускаю тебе
Te dejo ir я відпускаю тебе
Aunque te quiero aquí, te dejo ir Хоча я хочу, щоб ти був тут, я відпускаю тебе
Lo vi venir Я бачив, як він прийшов
Lo vi venir Я бачив, як він прийшов
Eras muy bueno para mí, lo vi venir Ти був дуже добрий до мене, я бачив це
Llegaste y tocaste en mí Ти прийшов і торкнувся мене
Lo que no conocía Чого я не знав
La vida nos separa así Життя нас так розділяє
(Viene) (Приходить)
La despedida Прощання
La despedida Прощання
Prenderemos fuego al cielo Ми підпалимо небо
Nadie ilumina mis ojos como tú Ніхто не світить мені очей, як ти
Y aunque estés tan lejos del cielo І хоча ти так далеко від неба
Que está arriba mío es el mismo donde estas tú Те, що наді мною, те саме, де ти
Enciéndeme, guárdame увімкни мене, тримай мене
Cualquier cosa puede pasar Все може статися
Invócame, reza que Поклич мене, молись про це
Nos volveremos a encontrar Ми ще зустрінемося
No sé de ti Я не знаю про вас
No sé de ti Я не знаю про вас
¿Cómo te dejo dejarme? Як я дозволю тобі залишити мене?
No sé de ti Я не знаю про вас
Y sin dormir, y sin sentir І без сну, і без відчуття
Más que esta lujuria doliente Більше, ніж ця болюча хіть
No sé de ti Я не знаю про вас
Llegaste y tocaste en mí Ти прийшов і торкнувся мене
Lo que no conocía Чого я не знав
La vida nos separa así Життя нас так розділяє
(Viene) (Приходить)
La despedida Прощання
La despedida Прощання
Prenderemos fuego al cielo Ми підпалимо небо
Nadie ilumina mis ojos como tú Ніхто не світить мені очей, як ти
Y aunque estés tan lejos del cielo І хоча ти так далеко від неба
Que está arriba mío es el mismo donde estas tú Те, що наді мною, те саме, де ти
Enciéndeme, guárdame увімкни мене, тримай мене
Cualquier cosa puede pasar Все може статися
Invócame, reza que Поклич мене, молись про це
Nos volveremos a encontrar Ми ще зустрінемося
Prenderemos fuego al cielo Ми підпалимо небо
Prenderemos fuego al cieloМи підпалимо небо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2018
2018
2018
2018
2011
2018
2011
2018
2009
2019
2010
2019
2019
2016
2011
2011
2011
2011
2011
Тексти пісень виконавця: Francisca Valenzuela