Переклад тексту пісні Urgent d'attendre - France Gall

Urgent d'attendre - France Gall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Urgent d'attendre, виконавця - France Gall. Пісня з альбому France Gall: Intégrale des albums studios, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.10.2012
Лейбл звукозапису: WEA
Мова пісні: Французька

Urgent d'attendre

(оригінал)
Regarde-moi quand tu danses
C’est bien mieux que parler trop
Regarde-moi si tu penses
Que ça peut te tenir chaud
Devant les coups de semonce
De ce monde déchiré
J’ai besoin d’une réponse
Quelque chose à commencer
Mais c’est urgent d’attendre
Que tout change
Urgent d’attendre
Qu’on comprenne
Urgent d’attendre
Que l’amour vienne
Comme le sang coule dans nos veines
Dis-moi si tu comprends tout
Des orages aux désespoirs
Des éclairs qui nous secouent
Et des foudres du hasard
Devant tout ce qui s’annonce
Sur ces rythmes saccadés
J’ai besoin d’une réponse
Quelque chose à essayer
Mais c’est urgent d’attendre
Que tout change
Urgent d’attendre
Qu’on comprenne
Urgent d’attendre
Que l’amour vienne
Comme le sang coule dans nos veines
Ou ou ou ou ou ou ou
Ou ou ou ou ou ou ou
Ou ou ou ou ou ou ou
C’est urgent d’attendre
C’est urgent d’attendre
Urgent d’attendre
Urgent d’attendre
Urgent d’attendre
(переклад)
Подивися на мене, коли танцюєш
Це набагато краще, ніж багато говорити
Подивися на мене, якщо думаєш
Це може зігріти вас
Перед попереджувальними пострілами
З цього розірваного світу
Мені потрібна відповідь
щось для початку
Але треба терміново почекати
Що все змінюється
Терміново чекати
Давайте розберемося
Терміново чекати
нехай прийде любов
Як кров тече по наших венах
Скажи чи ти все зрозумів
Від бурі до відчаю
Блискавки, що трусять нас
І блискавки випадковості
Перед усім, що чекає попереду
На цих ривчастих ритмах
Мені потрібна відповідь
щось спробувати
Але треба терміново почекати
Що все змінюється
Терміново чекати
Давайте розберемося
Терміново чекати
нехай прийде любов
Як кров тече по наших венах
Або або або або або або або або
Або або або або або або або або
Або або або або або або або або
Треба терміново чекати
Треба терміново чекати
Терміново чекати
Терміново чекати
Терміново чекати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Laisse tomber les filles 2019
Ella, elle l'a 2005
Résiste 2005
Poupée de cire, poupée de son 2019
Die schönste Musik, die es gibt 1997
Samba Mambo 2005
A Banda (Zwei Apfelsinen im Haar) 1997
Poupee De Cire Poupee De Son 2008
Ne dis pas aux copains 2019
Il jouait du piano debout 2005
Débranche 2005
La déclaration d'amour 2005
Donner Pour Donner ft. France Gall 1989
Babacar 2005
Si maman si 2005
Musique 2005
Sacrè charlemagne 2019
Ça balance pas mal à Paris ft. France Gall 2005
Les Aveux ft. France Gall 2020
Ein bisschen Goethe, ein bisschen Bonaparte 1997

Тексти пісень виконавця: France Gall