Переклад тексту пісні Samba Mambo - France Gall

Samba Mambo - France Gall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Samba Mambo, виконавця - France Gall.
Дата випуску: 31.01.2005
Лейбл звукозапису: Warner Music France
Мова пісні: Французька

Samba Mambo

(оригінал)
La samba samba s’en va
Quand le mambo mambo est là
La samba samba sans toi
Je change, je change, je change de pas
Tu danses, tu danses dans d’autres bras
Je pense, je pense, je pense à toi
Immense, immense baraka
Tu t’es retournée contre moi
La samba samba s’en va
Quand le mambo mambo est là
La samba samba sans toi
Tu changes, tu changes, peut-être pas
Tibili-bili pa pa lia la
Tu penches, tu penches vers d’autres voix
Tu te balances très loin de moi
Immense, immense baraka
Je prie, je prie, je prie pour toi
La samba samba s’en va
Quand le mambo, mambo est là
La samba samba sans toi
Je change, je change, je change de pas
Tibili-bili pa pa lia la
Chacun prend la place de l’autre
Et le bonheur des uns fait le malheur des autres
La samba samba s’en va
Quand le mambo, mambo est là
La samba samba sans toi
Tu changes, tu changes, peut-être pas
La samba samba s’en va
Quand le mambo, mambo est là
La samba samba sans toi
Tu changes, tu changes, peut-être pas
Tibili-bili pa pa lia la
(переклад)
Самба самба йде
Коли мамбо мамбо тут
Самба самба без тебе
Я змінююсь, я змінююсь, я змінюю свої кроки
Ти танцюєш, ти танцюєш в інших обіймах
Я думаю, я думаю, я думаю про тебе
Величезна, величезна барака
Ти обернувся проти мене
Самба самба йде
Коли мамбо мамбо тут
Самба самба без тебе
Ти змінюєшся, ти змінюєшся, можливо, ні
Tibili-bili pa pa lia la
Ти нахиляєшся, схиляєшся до інших голосів
Ти віддаляєшся від мене
Величезна, величезна барака
Я молюся, я молюся, я молюся за вас
Самба самба йде
Коли мамбо, мамбо є
Самба самба без тебе
Я змінююсь, я змінююсь, я змінюю свої кроки
Tibili-bili pa pa lia la
Кожен займає місце іншого
А щастя одних – це нещастя інших
Самба самба йде
Коли мамбо, мамбо є
Самба самба без тебе
Ти змінюєшся, ти змінюєшся, можливо, ні
Самба самба йде
Коли мамбо, мамбо є
Самба самба без тебе
Ти змінюєшся, ти змінюєшся, можливо, ні
Tibili-bili pa pa lia la
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ella, elle l'a 2005
Résiste 2005
Poupée de cire, poupée de son 2019
Die schönste Musik, die es gibt 1997
A Banda (Zwei Apfelsinen im Haar) 1997
Poupee De Cire Poupee De Son 2008
Ne dis pas aux copains 2019
Il jouait du piano debout 2005
Donner Pour Donner ft. France Gall 1989
La déclaration d'amour 2005
Si maman si 2005
Ça balance pas mal à Paris ft. France Gall 2005
Musique 2005
Les Aveux ft. France Gall 2020
Babacar 2005
Débranche 2005
Sacrè charlemagne 2019
Christiansen 2019
Jazz a Gogo 2019
Ein bisschen Goethe, ein bisschen Bonaparte 1997

Тексти пісень виконавця: France Gall