Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monopolis, виконавця - France Gall. Дата випуску: 09.09.1978
Мова пісні: Французька
Monopolis(оригінал) |
| De New York à Tokyo |
| Tout est partout pareil |
| On prend le même métro |
| Vers les mêmes banlieues |
| Tout le monde à la queue leu leu |
| Les néons de la nuit |
| Remplacent le soleil |
| Et sur toutes les radios |
| On danse le même disco |
| Le jour est gris, la nuit est bleue... |
| Dans les villes |
| De l'an 2000 |
| La vie sera bien plus facile |
| On aura tous un numéro |
| Dans le dos |
| Et une étoile sur la peau |
| On suivra gaiement le troupeau |
| Dans les villes |
| De l'an 2000 |
| Mirabel ou Roissy |
| Tout est partout pareil |
| Tout autour de la terre |
| On prend les mêmes charters |
| Pour aller où le ciel est bleu... |
| Quand on ne saura plus |
| Où trouver le soleil |
| Alors on partira |
| Pour Mars ou Jupiter |
| Tout le monde à la queue leu leu |
| Dans les villes |
| De l'an 2000 |
| La vie sera bien plus facile |
| On aura tous un numéro |
| Dans le dos |
| Et une étoile sur la peau |
| On suivra gaiement le troupeau |
| Dans les villes |
| De l'an 2000 |
| Monopolis |
| Il n'y aura plus d'étrangers |
| On sera tous des étrangers |
| Dans les rues de... |
| Monopolis |
| Marcherons-nous main dans la main |
| Comme en mille neuf cent quatre-vingts |
| Tous les deux dans... |
| Monopolis |
| Quand nos enfants auront vingt ans |
| Nous, on sera d'un autre temps |
| Le temps d'avant... |
| Monopolis |
| Je nous vois assis sur un banc |
| Seuls... |
| Au milieu de... |
| Monopolis |
| (переклад) |
| Від Нью-Йорка до Токіо |
| Все скрізь однаково |
| Ми їдемо в тому ж метро |
| До того ж передмістя |
| Усі в одному файлі |
| Неонові вогні ночі |
| замінити сонце |
| І по всіх радіо |
| Ми танцюємо ту саму дискотеку |
| День сірий, ніч блакитна... |
| У містечках |
| З 2000 року |
| Жити стане набагато легше |
| У всіх нас буде номер |
| Ззаду |
| І зірка на шкірі |
| Весело підемо за стадом |
| У містечках |
| З 2000 року |
| Мірабель або Руассі |
| Все скрізь однаково |
| навколо землі |
| Беремо ті самі статути |
| Іти туди, де небо блакитне... |
| Коли ми не дізнаємося |
| де знайти сонце |
| Тож ми підемо |
| Для Марса чи Юпітера |
| Усі в одному файлі |
| У містечках |
| З 2000 року |
| Жити стане набагато легше |
| У всіх нас буде номер |
| Ззаду |
| І зірка на шкірі |
| Весело підемо за стадом |
| У містечках |
| З 2000 року |
| Монополіс |
| Чужих більше не буде |
| Ми всі будемо чужими |
| На вулицях... |
| Монополіс |
| Ми будемо йти рука об руку |
| Як у тисяча дев'ятсот вісімдесятому |
| Обидва в... |
| Монополіс |
| Коли нашим дітям по двадцять |
| Ми будемо з іншого часу |
| Час перед... |
| Монополіс |
| Я бачу, як ми сидимо на лавці |
| Тільки... |
| Посередині... |
| Монополіс |