| La chanteuse qui a tout donné (оригінал) | La chanteuse qui a tout donné (переклад) |
|---|---|
| Allez chanter l’amour ma place | Іди співай, люби моє місце |
| Les soirs qui naviguent et l’amour qui casse | Вечори, що пливуть, і любов, що розривається |
| Moi, c’est comme si j’avais tout donn | Я, ніби все віддав |
| Comme s’il ne restait | Ніби нічого не залишилося |
| Qu’une image floue travers la glace | Чим розмите зображення крізь лід |
| D’une ou deux chansons qui n’ont plus leur place | Про пісню чи дві, які більше не належать |
| Comme un balancement d’autrefois | Як старі гойдалки |
| Don’t il reste quoi | Не робіть те, що залишилося |
| Qu’un peu de silence du ct du cњur | Трохи тиші з боку серця |
| Un calme trange une trange douleur | Дивний спокій дивний біль |
| Un peu de silence du ct du cњur | Трохи тиші з боку серця |
| Est-ce qu’on en gurit docteur! | Ми вилікувалися лікарю! |
| J’ai tout sacrifi la mcanique | Я пожертвував усім механікам |
| De l’motion du piano lectrique | Від емоцій електричного піаніно |
| Ces milliers de regards inconnus | Ці тисячі невідомих поглядів |
| M’ont-ils vraiment vue | Чи справді вони мене бачили |
| Que reste-t-il quand la musique s’arrte | Що залишиться, коли музика зупиниться |
| Des ampoules de flashs qu’on use et qu’on jette | Лампочки, які ми використовуємо та викидаємо |
| Et de ma voix et des gestes | І мій голос і жести |
| coutez ce qu’il reste | послухайте, що залишилося |
| Un peu de silence du ct du cњur | Трохи тиші з боку серця |
| Un calme trange une trange douleur | Дивний спокій дивний біль |
| Un peu de silence du ct du cњur | Трохи тиші з боку серця |
| Est-ce qu’on en gurit docteur! | Ми вилікувалися лікарю! |
| Un peu de silence du ct du cњur | Трохи тиші з боку серця |
| Un calme trange une trange douleur | Дивний спокій дивний біль |
| Un peu de silence du ct du cњur | Трохи тиші з боку серця |
| Est-ce qu’on en gurit docteur! | Ми вилікувалися лікарю! |
| Un peu de silence du ct du cњur | Трохи тиші з боку серця |
| Un calme trange une trange douleur | Дивний спокій дивний біль |
| Un peu de silence du ct du cњur | Трохи тиші з боку серця |
| Est-ce qu’on en gurit docteur! | Ми вилікувалися лікарю! |
Переклад тексту пісні La chanteuse qui a tout donné - France Gall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La chanteuse qui a tout donné , виконавця -France Gall
Пісня з альбому France Gall: Intégrale des albums studios
у жанріПоп
Дата випуску:28.10.2012
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуWEA
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 1989 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |